| Oh My Gawd, What A Fabulous Room! (original) | Oh My Gawd, What A Fabulous Room! (traducción) |
|---|---|
| {Oh my God! | {¡Ay dios mío! |
| What a fabulous room! | ¡Qué habitación tan fabulosa! |
| Are all these your guitars? | ¿Son todas estas tus guitarras? |
| I’m sorry sir, I didn’t mean to startle you! | Lo siento señor, ¡no quise asustarlo! |
| God, this place is bigger than our apartment | Dios, este lugar es más grande que nuestro apartamento. |
| Let me know when you’re entering a room | Avísame cuando entres en una habitación |
| Yes sir!} | ¡Sí, señor!} |
| {Uh, can I get a drink of water? | {Uh, ¿puedo tomar un trago de agua? |
| I was wondering about | me preguntaba sobre |
| You want some, huh? | ¿Quieres un poco, eh? |
| Yes} | Sí} |
| {Oh wow, look at this tub? | {Oh wow, mira esta bañera? |
| Do you wanna take bath? | ¿Quieres bañarte? |
| I’ll have to find out from Mrs. Bancroft what time | Tendré que averiguar con la Sra. Bancroft a qué hora |
| She wants to meet us, for her main | Quiere conocernos, para su principal |
| What you watching?} | ¿Qué estás viendo?} |
| {If you’ll just let me know as soon as you can Mrs Bancroft | {Si me lo hace saber tan pronto como pueda, señora Bancroft |
| Mrs Bancroft | Sra. Bancroft |
| Hello? | ¿Hola? |
| I don’t understand | No entiendo |
| Are you feeling okay?} | ¿Te sientes bien?} |
