Traducción de la letra de la canción The Wolves & The Ravens - Rogue Valley

The Wolves & The Ravens (original)

In the morning, by the sea
As the fog clears from the sand
Have no money in my hand
Have no home, I have no land
But it doesn’t trouble me
As I lay beside the fire
I am easy to inspire
There is little I require
I wasn’t yours and you weren’t mine
Though I’ve wished from time to time
We had found a common ground
Your force was such a welcome sound
How the emptiness would fill
With the waves and with your song
People find where they belong
Or keep on
Through the never-ending maze
Where the way is seldom clear
There is no map or compass near
Drive a ship back in the steer
Through the bleak and early morn
Where a stronger will is sworn
Where the moon moves so slow
And I seem to never let you go
When my hands are old and ache
And my memory flickers dim
And my bones don’t hold my skin
There’s no place I haven’t been
I recall the days were few
That is all that I can do
Feel the carvings in the tree
That give shape for you and me

(traducción)

Por la mañana, junto al mar
A medida que la niebla se aclara de la arena
No tengo dinero en mi mano
No tengo casa, no tengo tierra
pero no me molesta
Mientras yacía junto al fuego
Soy fácil de inspirar
Es poco lo que requiero
yo no era tuyo y tu no eras mia
Aunque he deseado de vez en cuando
Habíamos encontrado un terreno común
Tu fuerza fue un sonido tan bienvenido
Cómo se llenaría el vacío
Con las olas y con tu canto
Las personas encuentran donde pertenecen
O sigue
A través del laberinto interminable
Donde el camino rara vez está despejado
No hay mapa ni brújula cerca
Conducir un barco de vuelta en el timón
A través de la mañana sombría y temprana
Donde se jura una voluntad más fuerte
Donde la luna se mueve tan despacio
Y parece que nunca te dejaré ir
Cuando mis manos son viejas y duelen
Y mi memoria parpadea tenue
Y mis huesos no sostienen mi piel
No hay lugar en el que no haya estado
Recuerdo que los días eran pocos
Eso es todo lo que puedo hacer
Siente las tallas en el árbol
Que dan forma para ti y para mí