| So you’ve bought the soundtrack to Anchorman 2
| Has comprado la banda sonora de Anchorman 2
|
| Good, you’re halfway there
| Bien, estás a mitad de camino
|
| Now, before you hit the Play button on your stereo system
| Ahora, antes de presionar el botón Reproducir en su sistema estéreo
|
| You need to pick up a little Delta stewardess
| Necesitas recoger a una pequeña azafata de Delta
|
| To have sit in your lap while you listen
| Sentarse en tu regazo mientras escuchas
|
| Or, if you’re a gal, then get a world-famous chef to rub your feet
| O, si eres una chica, haz que un chef de fama mundial te frote los pies
|
| If you’re a fella who goes the other way
| Si eres un tipo que va por el otro lado
|
| Then get a photographer named Barry to rub the knots out of your neck
| Entonces haz que un fotógrafo llamado Barry te quite los nudos del cuello.
|
| Pause the recording while you lure these people back to your pad
| Pausa la grabación mientras atraes a estas personas de regreso a tu libreta
|
| Got 'em? | ¿Los tienes? |
| Good
| Bueno
|
| Now sit back, relax, and get ready to go on a musical voyage
| Ahora siéntate, relájate y prepárate para emprender un viaje musical
|
| That makes Sgt. | Eso hace que el sargento. |
| Pepper’s seem like a rejected jingle for Ritz Crackers | Pepper's parece un jingle rechazado para Ritz Crackers |