
Fecha de emisión: 31.12.2012
Idioma de la canción: inglés
Ride Like The Wind(original) |
Hey! |
Hah! |
Mm-hmm |
I like how this is sounding |
Hold on everybody |
Here we go |
Not quite yet |
Pretty soon |
Mr. Robin Thicke, any minute now |
Alright, here we go |
Take it away |
It is the night |
My body’s weak (Sure) |
I’m on the run, no time to sleep ('Cause you’re on the run) |
I’ve got to ride, ride like the wind (Right) |
To be free again (We all want that) |
And I’ve got such a long way to go (Such a long way to go) |
To make it to the border of Mexico |
So I ride (God, I sound good) like the wind |
Ride like the wind |
(You're riding like the wind for those who don’t know) |
I was born the son of a lawless man (You mean Alan Thicke?) |
Always spoke my mind with a gun in my hand (That sounds dangerous) |
Lived nine lives |
Gunned down ten |
Gonna ride like the wind, yeah |
And I’ve got such a long way to go (Such a long way to go) |
To make it to the border of Mexico (Hear it again) |
So I ride, like the wind (Ride like the wind) |
Ride like the wind |
(Oh my) Gonna ride like the wind |
Yes! |
Hah! |
Oh my |
It’s gettin' hot in here |
It’s a hot wind |
That’s right |
(Ooh) |
Ooh, I can do that too |
Ooh, see? |
I can make those noises |
(Yeah) Yeah |
Accused and tried and told to hang |
I was nowhere in sight when the church bells rang |
Never was the kind to do what I was told ('Cause you’re not dependable) |
Gonna ride like the wind (Nope) before I get old |
It is the night |
My body’s weak (Right, 'cause you’re running) |
I’m on the run, no time to sleep (Well, that’s why your body’s weak) |
I’ve got to ride, ride like the wind (You better ride like the wind) |
To be free again, yeah |
And I’ve got such a long way to go (Such a long way to go) |
To make it to the border of Mexico (Why is he singing lead? I’d much rather-) |
So I ride, ride like the wind |
Ride like the wind (Is Robin sharp or am I? I think it’s him, right?) |
And I’ve got such a long way to go (Such a long way to go) |
To make it to the border of Mexico |
So I ride, ride like the wind (I don’t know if I’d go to Mexico) |
Ride like the wind (Maybe just stop in Phoenix) |
Gonna ride like the wind |
That’s right, folks |
When Ron Burgundy rides, he rides like the wind |
Not like a Subaru or a golf cart |
Like the God-darn wind |
Powerful and sleek and invisible |
Feel that draft up your skirt, ladies? |
That’s me |
Okay, that was creepy, I’m sorry |
I smoked a funny cigarette with this Robin Thicke guy |
And let’s just say the filter is off |
Anyway, I feel like I’ve gone on too long |
Let me hit you with this |
Three feet of polished nickel |
Vows and my sweet breath |
Ride like the wind |
Ride like, ride, ride like the wind |
Ride like the wind, yeah |
Ride like the wind |
Ride like the wind, yeah |
Ride like the wind, yeah |
That was a blast, Robin |
Wanna get a drink? |
Where’d he go? |
Oh, he just left? |
Well, that’s fine, I have plenty to do, plenty! |
I don’t need to hang out with Robin Thicke |
Hey you, uh, sound engineer, do you wanna get a beer? |
No? |
You’re good? |
Oh okay |
Good, because I don’t want one either, alright |
But I do need a ride home |
It’s alright, I’ll take mass transit |
Okay |
Who turned the lights off? |
Let me get out of the recording booth at least |
I’m locked in here |
Excuse me, I’m locked in here |
Why is the song still going? |
I’m locked in the booth! |
Oh my gosh, I can’t breathe anymore |
There’s a lack of oxygen here |
I don’t wanna die like this |
No, I’ve too much to live for |
I don’t wanna die like this |
Never mind, the door was stuck |
I’m good |
Alright, bye bye |
Heh, I’m saying goodbye to no one |
Bye |
(traducción) |
¡Oye! |
¡Ja! |
Mm-hmm |
Me gusta como suena esto |
Espera a todos |
Aquí vamos |
todavía no |
Muy pronto |
Sr. Robin Thicke, en cualquier momento |
Muy bien, aquí vamos |
Llevatelo |
es la noche |
Mi cuerpo es débil (Seguro) |
Estoy huyendo, no hay tiempo para dormir (porque estás huyendo) |
tengo que cabalgar, cabalgar como el viento (derecha) |
Volver a ser libre (Todos queremos eso) |
Y tengo un largo camino por recorrer (tan largo camino por recorrer) |
Para llegar a la frontera de México |
Así que cabalgo (Dios, sueno bien) como el viento |
Monta como el viento |
(Estás cabalgando como el viento para aquellos que no saben) |
Nací hijo de un hombre sin ley (¿Te refieres a Alan Thicke?) |
Siempre dije lo que pensaba con un arma en la mano (Eso suena peligroso) |
Vivió nueve vidas |
baleado diez |
Voy a cabalgar como el viento, sí |
Y tengo un largo camino por recorrer (tan largo camino por recorrer) |
Para llegar a la frontera de México (Escúchalo de nuevo) |
Así que viajo, como el viento (viaja como el viento) |
Monta como el viento |
(Oh mi) Voy a cabalgar como el viento |
¡Sí! |
¡Ja! |
Oh mi |
Hace calor aquí |
es un viento caliente |
Así es |
(Oh) |
Oh, yo también puedo hacer eso |
Oh, ¿ves? |
Puedo hacer esos ruidos |
(Sí, sí |
Acusado y juzgado y dicho a colgar |
No estaba a la vista cuando sonaron las campanas de la iglesia. |
Nunca fui del tipo que hizo lo que me dijeron (porque no eres confiable) |
Voy a cabalgar como el viento (no) antes de que envejezca |
es la noche |
mi cuerpo es débil (bien, porque estás corriendo) |
Estoy huyendo, no hay tiempo para dormir (Bueno, por eso tu cuerpo está débil) |
Tengo que cabalgar, cabalgar como el viento (Será mejor que cabalgues como el viento) |
Para ser libre de nuevo, sí |
Y tengo un largo camino por recorrer (tan largo camino por recorrer) |
Para llegar a la frontera de México (¿Por qué está cantando? Prefiero mucho más-) |
Así que cabalgo, cabalgo como el viento |
Cabalga como el viento (¿Robin es inteligente o yo? Creo que es él, ¿no?) |
Y tengo un largo camino por recorrer (tan largo camino por recorrer) |
Para llegar a la frontera de México |
Entonces cabalgo, cabalgo como el viento (no sé si iría a México) |
Cabalga como el viento (Tal vez solo detente en Phoenix) |
Voy a cabalgar como el viento |
Así es, amigos |
Cuando Ron Burgundy cabalga, cabalga como el viento |
No como un Subaru o un carrito de golf |
Como el maldito viento de Dios |
Potente, elegante e invisible |
¿Sienten esa corriente de aire en su falda, señoras? |
Ese soy yo |
Bien, eso fue espeluznante, lo siento. |
Me fumé un cigarrillo divertido con este tipo Robin Thicke |
Y digamos que el filtro está desactivado |
De todos modos, siento que me he extendido demasiado |
Déjame golpearte con esto |
Tres pies de níquel pulido |
Votos y mi dulce aliento |
Monta como el viento |
Cabalga como, cabalga, cabalga como el viento |
Cabalga como el viento, sí |
Monta como el viento |
Cabalga como el viento, sí |
Cabalga como el viento, sí |
Eso fue genial, Robin |
¿Quieres tomar una copa? |
¿Adónde fue? |
Oh, ¿acaba de irse? |
Bueno, está bien, tengo mucho que hacer, ¡mucho! |
No necesito salir con Robin Thicke |
Oye, ingeniero de sonido, ¿quieres tomar una cerveza? |
¿No? |
¿Estas bien? |
Ah, okey |
Bien, porque yo tampoco quiero, está bien |
Pero necesito que me lleven a casa |
Está bien, tomaré el transporte público. |
Okey |
¿Quién apagó las luces? |
Déjame salir de la cabina de grabación al menos |
Estoy encerrado aquí |
Disculpe, estoy encerrado aquí |
¿Por qué sigue sonando la canción? |
¡Estoy encerrado en la cabina! |
Oh, Dios mío, ya no puedo respirar |
Hay una falta de oxígeno aquí |
No quiero morir así |
No, tengo mucho por lo que vivir |
No quiero morir así |
No importa, la puerta estaba atascada. |
Estoy bien |
Bien, adiós |
Heh, me estoy despidiendo de nadie |
Adiós |
Nombre | Año |
---|---|
Blurred Lines ft. T.I., Pharrell Williams | 2012 |
Fall Again ft. Robin Thicke | 2010 |
Doby | 2012 |
One Shot ft. Juicy J | 2016 |
Dreamworld | 2007 |
Teach U a Lesson | 2006 |
A Message From Ron Burgundy | 2012 |
Morning Sun | 2015 |
Compass Or Map | 2010 |
Another Message From Ron Burgundy | 2012 |
Everything I Can't Have | 2006 |
Brand New Luv | 2008 |
Jus Right | 2008 |
Sex Therapy | 2008 |
Lost Without U | 2006 |
Tie My Hands ft. Robin Thicke | 2007 |
Follow My Lead ft. Robin Thicke | 2006 |
Testify | 2018 |
You're My Fantasy | 2014 |
Bad Girls ft. Robin Thicke | 2009 |