Traducción de la letra de la canción One More Chance for the Fool - Ronnie Dyson

One More Chance for the Fool (original)

Cards on the table, I’ve got my heart in my hand
I tell you I’m willing and able to let my fate take command
Lady Luck invited me in
I placed my bet, I’m playin' to win
Roll the dice, it’s my turn again
So let it begin
Just one more chance for the fool
This time I’m changin' the rules
I’m layin' it all on the line
To win this time
Just one more chance for the fool
This time I’m changing the rules
I’m laying it all on the line
I’ve got to win this time
You see the odds are against me
But I’ve got my ac in the hole
Ooh, my queen of diamonds
I know is leading th show
Heart to heart, I’m spinnin' the wheel
Deuces wild, I’m playin' the field
Take that chance, I’ll do what I feel
I know is for real
Just one more chance for the fool
This time I’m changin' the rules
I’m layin' it all on the line
To win this time
Just one more chance for the fool
This time I’m changing the rules
I’m laying it all on the line
I’ve got to win this time
See, I was a fool, yeah yeah
Ooh, I was, I was, I was, I was
Oh, lady luck invited me in
I placed my bet, I’m playin' to win
Roll the dice, it’s my turn again
So let it begin
Just one more chance for the fool
This time I’m changin' the rules
I’m layin' it all on the line
To win this time
Just one more chance for the fool
This time I’m changing, changing the rules
I’m laying it all on the line
I’ve got to win this time-ime
Just one more chance (One more chance for the fool)
(Changing the rules) I’m gonna change the rules
(All on the line) To win this time
Just one more chance for the fool
This time I’m changin' the rules

(traducción)

Cartas sobre la mesa, tengo mi corazón en mi mano
Te digo que estoy dispuesto y puedo dejar que mi destino tome el mando
Lady Luck me invitó a entrar
Hice mi apuesta, estoy jugando para ganar
Tira los dados, es mi turno otra vez
Así que deja que comience
Sólo una oportunidad más para el tonto
Esta vez estoy cambiando las reglas
Lo estoy poniendo todo en la línea
Para ganar esta vez
Sólo una oportunidad más para el tonto
Esta vez estoy cambiando las reglas
Lo estoy poniendo todo en la línea
Tengo que ganar esta vez
Ves que las probabilidades están en mi contra
Pero tengo mi ac en el agujero
Ooh, mi reina de diamantes
Sé que está liderando el espectáculo
De corazón a corazón, estoy girando la rueda
Deuces wild, estoy jugando en el campo
Toma esa oportunidad, haré lo que siento
Sé que es real
Sólo una oportunidad más para el tonto
Esta vez estoy cambiando las reglas
Lo estoy poniendo todo en la línea
Para ganar esta vez
Sólo una oportunidad más para el tonto
Esta vez estoy cambiando las reglas
Lo estoy poniendo todo en la línea
Tengo que ganar esta vez
Mira, yo era un tonto, sí, sí
Ooh, yo era, yo era, yo era, yo era
Oh, la dama de la suerte me invitó a entrar
Hice mi apuesta, estoy jugando para ganar
Tira los dados, es mi turno otra vez
Así que deja que comience
Sólo una oportunidad más para el tonto
Esta vez estoy cambiando las reglas
Lo estoy poniendo todo en la línea
Para ganar esta vez
Sólo una oportunidad más para el tonto
Esta vez estoy cambiando, cambiando las reglas
Lo estoy poniendo todo en la línea
Tengo que ganar esta vez.
Solo una oportunidad más (una oportunidad más para el tonto)
(Cambiando las reglas) Voy a cambiar las reglas
(Todos en la línea) Para ganar esta vez
Sólo una oportunidad más para el tonto
Esta vez estoy cambiando las reglas