Traducción de la letra de la canción Tender Kisses - Rook1e, Jay Squared

Tender Kisses (original)

I’m a mess, I’m a mess
I swear I’m bad for you
This was the words that you said that made me fall for you
I fall through bone, in my home
Look through myself, and now I know
That something ain’t feeling right
I love sleeping, it kept me feeling right
But those tender kisses keep me up at night
(It go round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and)
I love sleeping, it kept me feeling right
But those tender kisses keep me up at night
It’s 11:27 on the dot
I’m on my
In the club, these drinks are floating 'round
Like doves under a bridge
I keep my hand upon your hips
And trace my fingertips with bliss
We on our grown shit
Gettin' old shit
Never focus, we got some good dreams goin'
But this beat demand focus
And you roll around the common roller
In this ostentatious stretch
You got a palm that make me sweat upon my forehead in distress
And make me think about regrets
It’s somebody’s daughter I’m feelin' on
This' making me feel warm
The kisses under covers
I don’t think that I can love again
Talk to wind
She was just living life
Pageants and cameras flashing
She’s living the life immaculate
From traveling to different places
With sunken ships and other shit
I’ll probably never see her again
But then again, you never know
'Cause you only love once, you never learn to let it go
Pack your bags and hit the road
(Round we go)
I love sleeping, it kept me feeling right
But those tender kisses keep me up at night
(It go round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and round we go)
Round we go
(And round and round and)

(traducción)

Soy un desastre, soy un desastre
Te juro que soy malo para ti
Estas fueron las palabras que dijiste que me hicieron enamorarme de ti
Me caigo a través del hueso, en mi casa
Miro a través de mí mismo, y ahora sé
Que algo no se siente bien
Me encanta dormir, me hizo sentir bien
Pero esos tiernos besos me mantienen despierto por la noche
(Da vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Ronda vamos
(Y vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Ronda vamos
(Y vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Ronda vamos
(Y vueltas y vueltas y)
Me encanta dormir, me hizo sentir bien
Pero esos tiernos besos me mantienen despierto por la noche
Son las 11:27 en punto
estoy en mi
En el club, estas bebidas están flotando alrededor
como palomas debajo de un puente
mantengo mi mano en tus caderas
Y traza mis yemas de los dedos con felicidad
Nosotros en nuestra mierda adulta
Me estoy poniendo viejo
Nunca te concentres, tenemos algunos buenos sueños en marcha
Pero este enfoque de demanda de ritmo
Y te das vueltas por el rodillo común
En este tramo ostentoso
Tienes una palma que me hace sudar sobre mi frente en apuros
Y hazme pensar en arrepentimientos
Es la hija de alguien con quien me siento
Esto me hace sentir cálido
Los besos bajo las sábanas
No creo que pueda volver a amar
Habla con el viento
Ella solo estaba viviendo la vida
Desfiles y cámaras parpadeando
Ella está viviendo la vida inmaculada
De viajar a diferentes lugares
Con barcos hundidos y otras mierdas
Probablemente nunca la vuelva a ver
Pero, de nuevo, nunca se sabe
Porque solo amas una vez, nunca aprendes a dejarlo ir
Empaca tus maletas y sal a la carretera
(Ronda vamos)
Me encanta dormir, me hizo sentir bien
Pero esos tiernos besos me mantienen despierto por la noche
(Da vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Ronda vamos
(Y vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Ronda vamos
(Y vueltas y vueltas y vueltas vamos)
Ronda vamos
(Y vueltas y vueltas y)