Traducción de la letra de la canción Come Sunrise - Rose Falcon

Come Sunrise (original)

Come sunrise
I’m gonna be gone, you’re gonna be sad
I’m gonna be tire tracks
Just dust and sweet perfume reminding you that
You should’ve held on to me while you had the chance
Yeah I might cry
It might hurt, I might stop
I might think twice
But baby that’s tomorrow so for tonight
Let’s give it one more go-round while we can
Love me like your heart don’t know
These hands have all but let you go
Just one last time
Sting me with a reckless kiss
Come on baby hit me with your best goodbye
Come sunrise
You’re gonna wake up
You’re gonna breathe deep
You’re gonna need coffee
You’re gonna realize that life goes on yeah you’ll see
But before you get to getting over me
Love me like your heart don’t know
This all comes down to letting go
Just one last time
Sting me with a reckless kiss
Come on baby hit me with your best goodbye
Come sunrise
I’m gonna pack these bags and fade into that blue sky
Lord knows I won’t forget you babe but I’ll try
Come sunrise
Come sunrise
I’m gonna be gone, you’re gonna be sad
I’m gonna be tire tracks
Just dust and sweet perfume reminding you that
You should’ve held o (letn to ring) me while you had the chance

Come Sunrise (traducción)

Ven amanecer
Me iré, estarás triste
Voy a ser huellas de neumáticos
Solo polvo y dulce perfume recordándote que
Deberías haberte aferrado a mí mientras tuviste la oportunidad
Sí, podría llorar
Podría doler, podría parar
Podría pensarlo dos veces
Pero bebé, eso es mañana, así que por esta noche
Vamos a darle una vuelta más mientras podamos
Ámame como si tu corazón no lo supiera
Estas manos tienen todo menos dejarte ir
Sólo una última vez
Picame con un beso temerario
Vamos bebé, golpéame con tu mejor adiós
Ven amanecer
vas a despertar
Vas a respirar profundo
vas a necesitar cafe
Te darás cuenta de que la vida continúa, sí, verás
Pero antes de que me superes
Ámame como si tu corazón no lo supiera
Todo esto se reduce a dejar ir
Sólo una última vez
Picame con un beso temerario
Vamos bebé, golpéame con tu mejor adiós
Ven amanecer
Empacaré estas maletas y me desvaneceré en ese cielo azul
Dios sabe que no te olvidaré, cariño, pero lo intentaré
Ven amanecer
Ven amanecer
Me iré, estarás triste
Voy a ser huellas de neumáticos
Solo polvo y dulce perfume recordándote que
Deberías haberme retenido (dejado llamarme) mientras tuviste la oportunidad