Traducción de la letra de la canción Snowflake - Rosemary Clooney

Snowflake (original)

Here comes Suzy Snowflake
Dressed in a snow-white gown
Tap, tap, tappin' at your windowpane
To tell you she’s in town
Here comes Suzy Snowflake
Soon you will hear her say
Come out ev’ryone and play with me
I haven’t long to stay
If you want to make a snowman
I’ll help you make it, one, two, three
If you want to take a sleigh ride
Whee!
The ride’s on me
Here comes Suzy Snowflake
Look at her tumblin' down
Bringing joy to ev’ry girl and boy
Suzy’s come to town
If you want to make a snowman
I’ll help you make it, one, two, three
If you want to take a sleigh ride
Whee!
The ride’s on me
Here comes Suzy Snowflake
Look at her tumblin' down
Bringing joy to ev’ry girl and boy
Suzy’s come to town

Snowflake (traducción)

Aquí viene Suzy Snowflake
Vestida con un vestido blanco como la nieve
Toca, toca, toca en tu ventana
Para decirte que ella está en la ciudad
Aquí viene Suzy Snowflake
Pronto la oirás decir
Salgan todos y jueguen conmigo
No tengo mucho tiempo para quedarme
Si quieres hacer un muñeco de nieve
Te ayudaré a hacerlo, uno, dos, tres
Si quieres dar un paseo en trineo
¡Vaya!
el viaje corre por mi cuenta
Aquí viene Suzy Snowflake
Mírala cayendo
Trayendo alegría a todos los niños y niñas
Suzy ha venido a la ciudad
Si quieres hacer un muñeco de nieve
Te ayudaré a hacerlo, uno, dos, tres
Si quieres dar un paseo en trineo
¡Vaya!
el viaje corre por mi cuenta
Aquí viene Suzy Snowflake
Mírala cayendo
Trayendo alegría a todos los niños y niñas
Suzy ha venido a la ciudad