| The state of creation is holy war
| El estado de creación es guerra santa
|
| Waged on the promise of immortal reward
| Apostado por la promesa de una recompensa inmortal
|
| Petition of prayer and permission of lords
| Petición de oración y permiso de los señores
|
| Heavy’s the hand that holds Constantine’s sword
| Heavy es la mano que sostiene la espada de Constantine
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Adelante soldados, adelante soldados, adelante
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Adelante soldados, adelante soldados, adelante
|
| Those who don’t know history repeat it Only the winners pretend to defeat it Those who rewrite history are doomed
| Los que no conocen la historia la repiten Solo los vencedores pretenden derrotarla Los que reescriben la historia están condenados
|
| Heavy’s the heart that bears Constantine’s wound
| Pesado es el corazón que lleva la herida de Constantine
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Adelante soldados, adelante soldados, adelante
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Adelante soldados, adelante soldados, adelante
|
| A healing circle destroyed a temple
| Un círculo de sanación destruyó un templo
|
| With passion play and seamless robe
| Con juego de pasión y túnica sin costuras.
|
| Blood libel stains the true cross
| El libelo de sangre mancha la verdadera cruz
|
| The heavens cry for the ghetto of Rome
| Los cielos lloran por el gueto de Roma
|
| The empire was born of infinite loss
| El imperio nació de la pérdida infinita
|
| Who can sustain eternal cost
| ¿Quién puede sostener el costo eterno
|
| Whose children are saved by suffering tests
| cuyos hijos se salvan sufriendo pruebas
|
| Heavy’s the soul who’ll forgive Constantine’s debts
| Heavy es el alma que perdonará las deudas de Constantine
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Adelante soldados, adelante soldados, adelante
|
| Onward soldiers -- onward soldiers -- onward
| Adelante soldados, adelante soldados, adelante
|
| To oblivion | al olvido |