Traducción de la letra de la canción Serving Fries - Row D, Capo Lee

Serving Fries (original)

Haunting flows, strap bars late in the night
So far gone, not a pagan in sight
Send me the mic, I’ll bake anytime, anywhere
Now it’s that time of the year
I’ll start going H•A•M and you can’t bring pride anywhere
Send me the mic cuh you don’t wanna rally in here
Body man, make crews start shedding nuff family tears
Intro screaming all of your gangs
I ain’t ever seen you on no frontline
28 gram this, 28 gram that
I ain’t ever seen you on no cunch line
Better leave with the mic, bare when I talk
I’ll violate man, don’t leave me the right
Make man freeze on the mic, murk man in threes on the mic
Cap Lee’s on the mic
I don’t believe them guys
They ain’t real, I can see it in their eyes
Ain’t got a mash and they don’t sell pies
But they jump on the track and they wanna tell lies
Putting on some badboy disguise
Mumzy cries when somebody dies
So don’t talk like you’re selling food
When you’re in a restaurant just serving fries
Man wanna talk like the baddest in the world
But they don’t know 'bout the baggies and the scales
My man said he was moving food
He was in Tesco stacking up the shelves
Fake pimpster, ain’t banging any girls
Shit CDs, tell me how many you sell
I put the lemon in the L, get high but I’m never gonna chill
Cause I could’ve been sitting in a cell
That could’ve been me
If the police had searched me properly
Real talk, fam, that would’ve been peak
Thank God I hid the food in my boxers
Boydem never found nuttin' on me
MCs lie they’re about that life
So I don’t wanna hear one of them speak
I don’t believe them guys
They ain’t real, I can see it in their eyes
Ain’t got a mash and they don’t sell pies
But they jump on the track and they wanna tell lies
Putting on some badboy disguise
Mumzy cries when somebody dies
So don’t talk like you’re selling food
When you’re in a restaurant just serving fries

(traducción)

Flujos inquietantes, barras de correa tarde en la noche
Hasta ahora ido, no un pagano a la vista
Envíame el micrófono, hornearé en cualquier momento y en cualquier lugar
Ahora es esa época del año
Comenzaré a ir H•A•M y no puedes traer orgullo a ninguna parte
Envíame el micrófono porque no quieres reunirte aquí
Hombre del cuerpo, haz que las tripulaciones comiencen a derramar lágrimas familiares nuff
Introducción gritando todas tus pandillas
Nunca te he visto en primera línea
28 gramos esto, 28 gramos aquello
Nunca te he visto en ninguna línea clave
Mejor vete con el micrófono, desnudo cuando hablo
Voy a violar hombre, no me dejes el derecho
Haz que el hombre se congele en el micrófono, enturbia al hombre de a tres en el micrófono
Cap Lee está en el micrófono
no les creo chicos
No son reales, puedo verlo en sus ojos
No tengo un puré y no venden pasteles
Pero saltan a la pista y quieren decir mentiras
Ponerse un disfraz de chico malo
Mumzy llora cuando alguien muere
Así que no hables como si estuvieras vendiendo comida.
Cuando estás en un restaurante sirviendo papas fritas
El hombre quiere hablar como el más malo del mundo
Pero no saben sobre las bolsitas y las balanzas
Mi hombre dijo que estaba moviendo comida
Estaba en Tesco apilando los estantes
Chulo falso, no se tira a ninguna chica
Cds de mierda, dime cuantos vendes
Pongo el limón en la L, me drogo pero nunca me voy a relajar
Porque podría haber estado sentado en una celda
Ese podría haber sido yo
Si la policía me hubiera registrado adecuadamente
Charla real, fam, eso hubiera sido pico
Gracias a Dios escondí la comida en mis boxers
Boydem nunca me encontró loco
Los MC mienten, se trata de esa vida.
Así que no quiero escuchar a uno de ellos hablar
no les creo chicos
No son reales, puedo verlo en sus ojos
No tengo un puré y no venden pasteles
Pero saltan a la pista y quieren decir mentiras
Ponerse un disfraz de chico malo
Mumzy llora cuando alguien muere
Así que no hables como si estuvieras vendiendo comida.
Cuando estás en un restaurante sirviendo papas fritas