Traducción de la letra de la canción The Plug - Black The Ripper, Footsie, Capo Lee

The Plug (original)

Alien communication
These bars I write down go flying across the nation
I ain’t like these spoilt brats, I really started from the pavement
Mobbing out, killing sets on pirate radio stations
Now I hit stage, get blazed, collect payments
No record deal but I’m still living like I made it
They all know what my name is, I’m smiling like «hi, haters»
Smoking OG all day, I’m high like skyscrapers
People love to small talk but me, I don’t care
If you ain’t talking business then I ain’t tryna hear
I’ll be on a plane, thirty-thousand feet in the air
Looking forward to landing, soon as I do, I get my dank in
I ain’t ramping, you see what’s happening?
Take over from the ground up, keep your mouth shut
But real talk, blud, the state of the game’s fucked
You want that real shit back?
Then holla me, I’m the plug
I’m the one you want
'Cause I’ve got what you need
Holla at me, I’m the plug
You know what I mean
I’m the one you want
'Cause I’ve got what you need
Holla at me, I’m the plug
You know what I mean
I’m the one you want
I’ve got what you need
Holla at me, I’m the plug
You know what I mean
I’m the one you want
'Cause I’ve got what you need
Holla at me, I’m the plug
You know what I mean
Get busy with the grub, I’m electric (buzzing)
I’m heavy like tonnes, I get metric
I’m a pessimist and a skeptic (what'd you say?)
Plug a man up, leave him septic (chef it, chef it, chef it)
Full box set, Sky Atlantic
The shipment came gigantic ('mundo)
Whip it with finesse, I’ve got a next wrist (whip, whip)
Fuck with my food?
That’s a death wish
So I’m just rolling, thinking and I’m zoning
Smiling at the sun, I’m never moaning
Up and downs, yeah, I go through 'em, you never know, I just hold it down
I make money, I got it, anything you need, my part of town
I’m probably holding
Walking, now I’m running, know the man that I’m becoming
That be destined for some great shit, I’m grinding till my grave ditch
Family over paper, praying to the maker
Give a thanks every morning that I wake up, Capo
I’m the one you want
'Cause I’ve got what you need
Holla at me, I’m the plug
You know what I mean
I’m the one you want
'Cause I’ve got what you need
Holla at me, I’m the plug
You know what I mean
I’m the one you want
I’ve got what you need
Holla at me, I’m the plug
You know what I mean
I’m the one you want
'Cause I’ve got what you need
Holla at me, I’m the plug
You know what I mean

(traducción)

Comunicación extraterrestre
Estas barras que escribo van volando por todo el país
No soy como estos mocosos malcriados, realmente comencé desde el pavimento
Acosar, matar conjuntos en estaciones de radio piratas
Ahora llego al escenario, me quemo, cobro pagos
Sin contrato discográfico, pero sigo viviendo como lo hice
Todos saben cuál es mi nombre, estoy sonriendo como "hola, haters"
Fumando OG todo el día, estoy drogado como rascacielos
A la gente le encanta la pequeña charla, pero a mí, no me importa.
Si no estás hablando de negocios, entonces no estoy tratando de escuchar
Estaré en un avión, a treinta mil pies en el aire
Estoy ansioso por aterrizar, tan pronto como lo haga, me pongo húmedo
No estoy acelerando, ¿ves lo que está pasando?
Toma el control desde cero, mantén la boca cerrada
Pero habla de verdad, blud, el estado del juego está jodido
¿Quieres recuperar esa verdadera mierda?
Entonces llámame, soy el enchufe
yo soy el que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Holla a mí, soy el enchufe
Sabes a lo que me refiero
yo soy el que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Holla a mí, soy el enchufe
Sabes a lo que me refiero
yo soy el que quieres
tengo lo que necesitas
Holla a mí, soy el enchufe
Sabes a lo que me refiero
yo soy el que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Holla a mí, soy el enchufe
Sabes a lo que me refiero
Ponte a trabajar con la comida, soy eléctrico (zumbido)
Soy pesado como toneladas, obtengo métrica
Soy pesimista y escéptico (¿qué dijiste?)
Conecta a un hombre, déjalo séptico (prepáralo, prepáralo, prepáralo)
Caja completa, Sky Atlantic
El cargamento vino gigantesco ('mundo)
Látigo con delicadeza, tengo una próxima muñeca (látigo, látigo)
¿Joder con mi comida?
eso es un deseo de muerte
Así que solo estoy rodando, pensando y estoy zonificando
Sonriendo al sol, nunca estoy gimiendo
Altibajos, sí, los paso, nunca se sabe, solo lo mantengo presionado
Gano dinero, lo tengo, cualquier cosa que necesites, mi parte de la ciudad
probablemente estoy sosteniendo
Caminando, ahora estoy corriendo, conoce al hombre en el que me estoy convirtiendo
Eso está destinado a una gran mierda, estoy moliendo hasta mi tumba
Familia sobre papel, rezando al creador
Da las gracias cada mañana que me despierto, Capo
yo soy el que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Holla a mí, soy el enchufe
Sabes a lo que me refiero
yo soy el que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Holla a mí, soy el enchufe
Sabes a lo que me refiero
yo soy el que quieres
tengo lo que necesitas
Holla a mí, soy el enchufe
Sabes a lo que me refiero
yo soy el que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Holla a mí, soy el enchufe
Sabes a lo que me refiero