Traducción de la letra de la canción Makin' Moves - Royal Flush, Mic Geronimo

Makin' Moves (original)

It go one for all my people in the pen doing time
Stupid niggas that was force to do a life of livin crime
If you gotta do, whatever, just to keep a little cheddar
(Makin Moves y’all, Makin Moves y’all)
I’m going thru the levels of hell, where life get token by a drug sale
Weigh ya grams on ya scale, holdin block for real
Shootin niggas out to kill, savin money for bail
While the takes make ya squeal, beat you down til you ill
It’s a struggle muthafucka, when you walk wit ya steel
While the base heads lookin for someone that deal
While my Ryan died tryin to eat his last meal
Seen it come and go, many succeed, but some bleed
Goin day by day, carryin works like a disease
Do you get the picture, the basic fact, why we strapped
While little kids kidnapped, and cars get jacked
Bring it to a man that could never help you wit that
I’m on the road to the riches, bitches countin my stack
Keep the red eyes, and shootin bullets back to back
Hypnotize smokin la, sometime it feels like pipe
I gotta get mind, you gotta get yours, by all cause
That’s why I sit back and smoke my reefer listen what the Gods teach ya Fuck a preacher, holdin guns’ll great ya Streets make it hard to survive, so most die
Some niggas is paralyzed, catchin slugs in they spine
Do the mankind, holdin my nine, commitin crimes
Sometime my mind relax, leave the block then come back
It’s all affected way cracks and little kids packin gat
Bitches fuckin for stat, New York is wild like that
Perhaps you got an open cause judge in ya face
Sister made a mistake, got you layin upstate
5 to 15, holdin ya ox, from gettin wop
While somebody else fuckin ya girl right on ya block
Niggas bustin that cops for props
These streets is hot, sawed-off shotguns and weed spots
Snitches that eavesdrop, first of all started hard rocks
Stealin outta car, last night they talk nonstop, word

(traducción)

Va uno para toda mi gente en el corral haciendo tiempo
Niggas estúpidos que se vieron obligados a vivir una vida delictiva
Si tienes que hacer, lo que sea, solo para mantener un poco de queso cheddar
(Makin Moves, Makin Moves)
Voy a través de los niveles del infierno, donde la vida se ve recompensada por la venta de drogas
Pesa tus gramos en tu escala, aguanta el bloque de verdad
Disparando a los negros a matar, ahorrando dinero para la fianza
Mientras las tomas te hacen chillar, te golpean hasta que te enfermas
Es una muthafucka de lucha, cuando caminas con acero
Mientras que la base se dirige a buscar a alguien que trate
Mientras mi Ryan murió tratando de comer su última comida
Lo he visto ir y venir, muchos tienen éxito, pero algunos sangran
Ir día a día, cargar funciona como una enfermedad
¿Captas la imagen, el hecho básico, por qué nos amarramos
Mientras los niños pequeños son secuestrados y los autos son robados
Llévaselo a un hombre que nunca podría ayudarte con eso
Estoy en el camino a la riqueza, las perras cuentan mi pila
Mantén los ojos rojos y dispara balas espalda con espalda
Hipnotiza fumando la, a veces se siente como una pipa
Tengo que tener mente, tienes que tener la tuya, por cualquier causa
Es por eso que me siento y fumo mi cigarro. Escucha lo que los dioses te enseñan. A la mierda con un predicador, sostener armas será genial. Las calles hacen que sea difícil sobrevivir, por lo que la mayoría muere.
Algunos niggas están paralizados, atrapando babosas en la columna vertebral
¿La humanidad, aguantando mis nueve, cometiendo crímenes?
En algún momento mi mente se relaja, deja el bloqueo y luego vuelve
Todo está afectado por las grietas y los niños pequeños empacando gat
Las perras joden por estadística, Nueva York es así de salvaje
Tal vez tienes un juez de causa abierta en tu cara
La hermana cometió un error, te hizo acostarte en el norte del estado
5 a 15, aguantando tu buey, desde gettin wop
Mientras alguien más te jode a la chica justo en tu bloque
Niggas bustin que policías para accesorios
Estas calles están calientes, escopetas recortadas y manchas de malezas
Soplones que escuchan a escondidas, en primer lugar comenzaron rocas duras
Stealin outta car, anoche hablan sin parar, word