| Lettin niggas talk that New York New York shit
| Dejar que los niggas hablen esa mierda de Nueva York, Nueva York
|
| What the fucks the deal?
| ¿Qué diablos es el trato?
|
| No doubt motherfucker, what the fucks the deal man
| Sin duda, hijo de puta, ¿qué diablos pasa, hombre?
|
| Faggot ass niggas, niggas in New York be lettin niggas shit on em
| Niggas maricón, niggas en Nueva York dejando que los niggas se caguen en ellos
|
| Frontin ass niggas
| Frontin culo negros
|
| First you drinkin snapple now you sippin' Moe?
| ¿Primero bebes Snapple y ahora bebes Moe?
|
| Just cause you livin', ain’t no reason for you to be shittin faggot
| Solo porque estás viviendo, no hay razón para que seas un maricón
|
| Word… Go getcha guns
| Palabra... Ve a buscar armas
|
| Some nights I wake up out my sleep blastin
| Algunas noches me despierto de mi sueño blastin
|
| Get some water for my aspirin
| Consigue un poco de agua para mi aspirina
|
| My life fashion, gold chains guns and cash and
| Mi vida moda, cadenas de oro, armas y dinero en efectivo y
|
| I’m askin' do I got to be king of action
| Estoy preguntando si tengo que ser el rey de la acción
|
| Fuck a player fame New York is still the same
| Que se joda la fama de un jugador Nueva York sigue siendo la misma
|
| A Queens thing
| Una cosa de reinas
|
| Representin Flush reigns supreme
| Representar a Flush reina supremo
|
| Its a scheme just to overpower your team wit cream
| Es un plan solo para dominar a tu equipo con crema.
|
| Man you sensitive, how you let these cats shit on your residence
| Hombre, eres sensible, ¿cómo dejas que estos gatos caguen en tu residencia?
|
| With fake robberies, who shot who wit no evidence
| Con robos falsos, quién disparó a quién sin pruebas
|
| Im bringin it, tired of niggas sittin back and seein it
| Lo traigo, cansado de que los niggas se sienten y lo vean
|
| 'Scape thru the light penetrate streets is trife
| 'Escapar a través de la luz penetrar las calles es trife
|
| Representin' from the lands of the guns and good smoke
| Representando de las tierras de las armas y el buen humo
|
| Heavy shines, poppin them lines and cut throats
| Brillos pesados, reventar las líneas y cortar gargantas
|
| Don’t provoke and getcha team smoke for broke and no joke
| No provoques y haz que el equipo fume a cambio de dinero y sin bromas.
|
| You just a boy, you not bad enough to compete, to challenge us
| Eres solo un chico, no eres lo suficientemente malo para competir, para desafiarnos
|
| I’m bustin' off the guns wit the silencers
| Estoy reventando las armas con los silenciadores
|
| Word… New York New York big city of dreams
| Palabra… Nueva York Nueva York, la gran ciudad de los sueños
|
| Comin' from Queens, where we dont get caught up in between
| Viniendo de Queens, donde no quedamos atrapados en el medio
|
| Wit the nonsense, all these pussy niggas actin sex
| Con las tonterías, todos estos niggas coños actúan en el sexo
|
| Take it off your chest, bring it to the desert where I rest
| Quítatelo del pecho, tráelo al desierto donde descanso
|
| South east to west, busting straight slugs thru your vest
| Sureste a oeste, reventando babosas rectas a través de tu chaleco
|
| Worldwide, worldwide, wherever people startin
| En todo el mundo, en todo el mundo, donde sea que la gente comience
|
| Keep your mind on Queens when the dog starts barkin
| Mantén tu mente en Queens cuando el perro comience a ladrar
|
| Its time to dead your whole situation
| Es hora de acabar con toda tu situación
|
| New York is full of murderers, guns and court cases
| Nueva York está llena de asesinos, armas y juicios
|
| Baggin' wit razors, Remy, no chaser
| Baggin' ingenio navajas, Remy, sin perseguidor
|
| That be that wasteland flavor
| Que sea ese sabor a páramo
|
| It’s major, vibratin thru the states like a pager
| Es importante, vibrando a través de los estados como un buscapersonas
|
| Who’s the one to blame
| ¿Quién es el culpable?
|
| When you get stuck for gold chains
| Cuando te quedas atrapado por cadenas de oro
|
| Shootin' close range, half of these niggas died in the game
| Disparando a corta distancia, la mitad de estos niggas murieron en el juego
|
| It’s a city thing, blastin' at cops by all means
| Es una cosa de la ciudad, disparando a los policías por todos los medios
|
| Keep it real thru out Queens
| Mantenlo real a través de Queens
|
| Catchin jooks for CREAM
| Catchin jooks para CREMA
|
| On a tapped phone, fuckin wit niggas thats far from home
| En un teléfono intervenido, malditos negros que están lejos de casa
|
| G-S's chrome, makin' power moves like Capone
| El cromo de G-S, haciendo que el poder se mueva como Capone
|
| Shits zone fuckin wit nigga Flush holds his own
| La zona de mierda jodida ingenio nigga Flush se sostiene
|
| Guarnateed to blow, puffin on trees do I go
| Garantizado para soplar, frailecillo en los árboles voy
|
| Way low, kidnappin' children for dough thats how it go
| Muy bajo, secuestrando niños por dinero, así es como funciona
|
| Based on criminal minds, traces are hard to find
| Basado en mentes criminales, los rastros son difíciles de encontrar
|
| To commit crime, half of these niggas is droppin dimes
| Para cometer un crimen, la mitad de estos niggas son monedas de diez centavos
|
| Yet in time, blowin your block just like a mine
| Sin embargo, con el tiempo, soplando tu bloque como una mina
|
| Flush in design, keep my neck flooded with shine
| Diseño al ras, mantén mi cuello inundado de brillo
|
| Im out to get it, you still somethin sweet
| Voy a conseguirlo, todavía eres algo dulce
|
| Go get your heat and your peeps
| Ve a buscar tu calor y tus píos
|
| And find your body parts on the streets | Y encontrar partes de tu cuerpo en las calles |