Traducción de la letra de la canción Queens - N.O.R.E., Kool G Rap, Nature

Queens (original)

I used to cook it by the stove wearing a white robe
Green money that’ll fold, crack sales had slowed
I was told hoes exposed stay on their toes
Drug dealer money froze, stashed right in his nose
Shot friends that was bros, crossed the street code
Opportunist, yeah we’re cool but ain’t the newest
Dropped out of school but knew I should’ve pursued this
Action affirmative, observative
You vs me, that’s cool we call it murder biz
So tell 'em what it’s supposed to be
You can’t front on me gripping on rosary
Yeah… you see our actions is backed off
When we back off we let that mac off
Tell them niggas vamous and watch 'em back off
I’m always in the trap getting packs off
I got tonnes of the coke, you selling bath salts
Come through in a Porsche with a bad broad
'Cause every time I get dressed I rip tags off
The type of bitches that I fuck you need a passport
'Cause you the broke niggas saying it’s your man fault
But that’s what happens when you running for a hand off
You keep it real when you visit niggas up north
Me and N.O.R.E.
getting high in a G4
Your wife say it’s work, it’s really just a day off
I’m a boss in these streets, you getting laid off
And the jewellery on my neck, you thought I play ball
Look you in your face nigga, who’s soft?
Coke get delivered on a U-Haul
You got famous getting smacked on World Star
Nigga that’s your girl car
Nigga that’s your girl house
And I can make this bitch kick you the fuck out
On your mark, get ready, set, go
All city, Nate rep the metro
Kind of nigga that get drunk and stay lit
Straight killing I increase the death toll
Still getting texts from ex hoes
Like what up stranger and x o’s
I only fuck with Whatsapp and Snapchat
Fake niggas get slapped up and clapped at
To the coroner, fresh bags of toe tags
Competition crack like it’s snow craft
Then it’s back to Queens to get more guns
We like Harlem Nights shooting a small gun
Bullets busting through the glass of the store front
And when it’s time for bail the boss cough up
No matter if it’s cash or cheque
We peel fast and we usually keep cash on deck
Slum vandal, hand on a gun handle
And these streets so deep right to the slums manhole
Fiends run up, come get it I bump samples
Made the block so hot niggas done brung camels
Corners pop off some candles
Play with your life you’re losing in one gamble
Never forseen to be the leader of a drug market
Swimming in a green crib with the plush carpet
Life ain’t peaches and cream, it’s a tough harvest
You need a gun harness, you need a cut artist
You need a little some part of it and bus chartered
You need the cut gardens
You need to get your hands dirty, either touch garbage
You need a tough squadron, you need to buck targets
You need a team of killers, you gotta clean the scrilla
Stream by the villa, we get up, Queens the pillar my nigga

Queens (traducción)

yo la cocinaba junto a la estufa con bata blanca
Dinero verde que se retirará, las ventas de crack se han desacelerado
Me dijeron que las azadas expuestas se mantuvieran alerta
El dinero del narcotraficante se congeló, se escondió justo en su nariz
Le disparé a amigos que eran hermanos, cruzaron el código de la calle
Oportunista, sí, somos geniales pero no somos los más nuevos
Abandoné la escuela pero sabía que debería haber seguido esto
Acción afirmativa, observativa
Tú contra mí, eso es genial, lo llamamos negocio de asesinatos
Así que diles lo que se supone que es
No puedes enfrentarme agarrando el rosario
Sí... ves que nuestras acciones se han retirado.
Cuando retrocedemos, dejamos que Mac se apague
Diles a esos niggas vamous y míralos retroceder
Siempre estoy en la trampa de sacar paquetes
Tengo toneladas de coca cola, tú vendes sales de baño
Ven a través de un Porsche con un mal amplio
Porque cada vez que me visto me arranco las etiquetas
El tipo de perras que te follo necesitan un pasaporte
Porque ustedes, los niggas arruinados, dicen que es culpa suya
Pero eso es lo que sucede cuando te postulas para un traspaso
Lo mantienes real cuando visitas niggas en el norte
Yo y N.O.R.E.
drogarse en un G4
Tu esposa dice que es trabajo, en realidad es solo un día libre
Soy un jefe en estas calles, te despiden
Y las joyas en mi cuello, pensaste que juego a la pelota
Mírate a la cara nigga, ¿quién es suave?
Coca-Cola se entrega en un U-Haul
Te hiciste famoso cuando te golpearon en World Star
Nigga ese es tu coche de niña
Nigga esa es tu casa de chicas
Y puedo hacer que esta perra te eche a patadas
En su marca, prepárese, listo, listo
Toda la ciudad, Nate rep el metro
Tipo de negro que se emborracha y permanece encendido
Matando directamente, aumento el número de muertos
Todavía recibo mensajes de texto de ex azadas
Como what up extraño y x o's
solo jodo con whatsapp y snapchat
Los niggas falsos son abofeteados y aplaudidos
Para el forense, bolsas frescas de etiquetas para los dedos de los pies
La competencia se rompe como si fuera una embarcación de nieve
Luego vuelve a Queens para conseguir más armas.
Nos gustan las noches de Harlem disparando un arma pequeña
Las balas atraviesan el vidrio del frente de la tienda
Y cuando es hora de pagar la fianza, el jefe tose
No importa si es efectivo o cheque
Pelamos rápido y generalmente mantenemos efectivo en cubierta
Vándalo de tugurios, mano en el mango de una pistola
Y estas calles tan profundas directamente a la alcantarilla de los barrios bajos
Los demonios corren, ven a buscarlo, toco muestras
Hizo el bloque tan caliente que los negros trajeron camellos
Las esquinas sacan algunas velas
Juega con tu vida que estás perdiendo en una apuesta
Nunca previsto para ser el líder de un mercado de drogas
Nadar en una cuna verde con la alfombra de felpa
La vida no es durazno y crema, es una cosecha dura
Necesitas un arnés de pistola, necesitas un artista de corte
Necesitas un poco de parte y autobús fletado
Necesitas los jardines cortados
Tienes que ensuciarte las manos, o tocar la basura
Necesitas un escuadrón duro, necesitas desafiar objetivos
Necesitas un equipo de asesinos, tienes que limpiar la scrilla
Corriente por la villa, nos levantamos, Queens el pilar mi nigga