Traducción de la letra de la canción Bang Till Death - Rumble Militia

Bang Till Death (original)

Finally the time has come
The hunting season just can begin
In the name of the nation the search
For you, you’re wanted
Bang 'til death
Every day your existence is impressed
To be a public enemy
They plan hard labour in concentration camps
Laws will be changed they learned of the past
Kids understand we must stick together
Unity is what we need
Bang 'til death
Today they call it democracy
The brown plague of the past days
They talk to you everyday
Today there’re uniformed in suits and ties
Tear off their masks and send them to hell
Bang 'til death!
Kids understand we most stick together
Unity is what we need!
We piss on your discipline
And hate your fucking order!

Bang Till Death (traducción)

Finalmente ha llegado el momento
La temporada de caza apenas puede comenzar
En el nombre de la nación la búsqueda
Para ti, eres querido
Golpea hasta la muerte
Cada día se imprime tu existencia
Ser un enemigo publico
Planean trabajos forzados en campos de concentración
Se cambiarán las leyes que aprendieron del pasado
Los niños entienden que debemos permanecer juntos
Unidad es lo que necesitamos
Golpea hasta la muerte
Hoy lo llaman democracia
La peste marrón de los últimos días
Te hablan todos los días
Hoy hay uniformados de traje y corbata
Quitadles las máscaras y mandadlos al infierno
¡Golpea hasta la muerte!
Los niños entienden que la mayoría nos mantenemos unidos
¡Unidad es lo que necesitamos!
Nos meamos en tu disciplina
¡Y odio tu maldita orden!