Traducción de la letra de la canción Shake 'Em Loose Tonight - Rumspringa

Shake 'Em Loose Tonight (original)

Oh well now father said to son you know you’re growing,
You’ve grown into a fair child,
Oh well now mother said to daughter girl you’re showing,
How to be a real Wild Child
Oh well, I can’t be satisfied,
Couldnt be more right,
Blues?
is gonna move it,
Shak’em loose tonight
I’m singin, ooo ooo ooo
Ra ra ra ra ride
Brothers and sisters won’t you gather around,
No need for tickets we’re all from the same town
Singin, ooo ooo ooo
Ra ra ra ra ride
Why?
aren’t you coming anymore.
ooo ooo ooo…
Ra ra ra ride…

Shake 'Em Loose Tonight (traducción)

Oh, bueno, ahora el padre le dijo al hijo que sabes que estás creciendo,
Te has convertido en un niño justo,
Oh, bueno, ahora la madre le dijo a la hija que estás mostrando,
Cómo ser un verdadero niño salvaje
Oh, bueno, no puedo estar satisfecho,
No podría estar más en lo cierto,
¿Blues?
lo va a mover,
Shak'em suelta esta noche
Estoy cantando, ooo ooo ooo
Ra ra ra ra paseo
Hermanos y hermanas, ¿no se reunirán alrededor,
No hay necesidad de boletos, todos somos de la misma ciudad.
Cantando, ooo ooo ooo
Ra ra ra ra paseo
¿Por qué?
ya no vienes
ooo ooo ooo…
Paseo ra ra ra…