| Пока творит этот свет (original) | Пока творит этот свет (traducción) |
|---|---|
| Все замело — | Todo está congelado - |
| Дорогу и слова. | Camino y palabras. |
| Все замело… | Todo está congelado... |
| Наверное права | Probablemente correcto |
| Зима… | Invierno… |
| Забуду — буду жить | Olvidar - viviré |
| Тебя любить… | te amo... |
| Пока… | Hasta… |
| Мне видится: | Ya veo: |
| Все будет хорошо… | Todo estará bien… |
| Мне снится, | yo sueño |
| Что он ее нашел, | Que la encontró |
| Единственный… | El único… |
| Но долгое вдвоем | Pero mucho tiempo juntos |
| Переживем… | Sobreviviremos... |
| Мы все переживем… | Todos sobreviviremos... |
| Пусть пройдет | Dejalo pasar |
| Много лет, | Muchos años, |
| Но пока творит этот свет — | Pero mientras esta luz crea - |
| Я люблю, | Me encanta, |
| А значит плакать | y eso significa llorar |
| Тоже буду… | Yo tambien... |
| Буду жить… | Voy a vivir... |
| Отпущу | Déjalo ir |
| И прощу | y perdonar |
| За все, что не сбылось, — | Por todo lo que no se hizo realidad - |
| Сбудется… | Se hará realidad... |
| Сердце не судится | El corazón no juzga |
| С тем, кто в нем оставил след. | Con el que le dejó una huella. |
| Перепишу | voy a reescribir |
| На чистые листы… | En sábanas limpias... |
| Любовь и я | el amor y yo |
| И где-то рядом ты… | Y en algún lugar cerca de ti... |
| Лишь лучшее… | Solo lo mejor... |
| Не думать о дурном… | No pienses mal... |
| Переживем… | Sobreviviremos... |
| Мы все переживем… | Todos sobreviviremos... |
| Пусть пройдет | Dejalo pasar |
| Много лет, | Muchos años, |
| Но пока творит этот свет — | Pero mientras esta luz crea - |
| Я люблю, | Me encanta, |
| А значит плакать | y eso significa llorar |
| Тоже буду… | Yo tambien... |
| Буду жить… | Voy a vivir... |
| Отпущу | Déjalo ir |
| И прощу | y perdonar |
| За все, что не сбылось… | Por todo lo que no se hizo realidad... |
| Сбудется… | Se hará realidad... |
| Сердце не судится | El corazón no juzga |
| С тем, кто в нем оставил след. | Con el que le dejó una huella. |
| И замело | y esta cubierto |
| Ненужные слова… | Palabras innecesarias... |
| Ложь замело, | Las mentiras se han ido |
| Наверное, права | Probablemente correcto |
| Зима… | Invierno… |
| Забуду — буду жить… | Olvidaré, viviré ... |
| Тебя любить… | te amo... |
Traducción de la letra de la canción Пока творит этот свет - Руслан Курик
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Пока творит этот свет de -Руслан Курик
en el géneroРусская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:31.12.2012
Idioma de la canción:idioma ruso