| Goodbye, no use leading with our chins
| Adiós, de nada sirve liderar con la barbilla
|
| This is where our story ends
| Aquí es donde termina nuestra historia.
|
| Never lovers, ever friends
| Nunca amantes, nunca amigos
|
| Goodbye, let our hearts call it a day
| Adiós, deja que nuestros corazones lo llamen un día
|
| But before you walk away
| Pero antes de que te vayas
|
| I sincerely want to say
| sinceramente quiero decir
|
| Goodbye, bye
| Adios
|
| Goodbye!
| ¡Adiós!
|
| Goodbye, bye
| Adios
|
| Goodbye!
| ¡Adiós!
|
| You told me that I was crazy
| Me dijiste que estaba loco
|
| 'Til I pulled up on your man and you
| Hasta que detuve a tu hombre y a ti
|
| You looked like the devil when you waved at me
| Parecías el diablo cuando me saludabas
|
| Bitch, I got something to say to you
| Perra, tengo algo que decirte
|
| Goodbye, bye
| Adios
|
| Goodbye!
| ¡Adiós!
|
| Yeah, I cracked my windshield, lucky that I didn't crack you
| Sí, rompí mi parabrisas, por suerte no te rompí a ti
|
| Bitch, you're a black hole, sucking me in your vacuum
| Perra, eres un agujero negro, chupándome en tu aspiradora
|
| Yeah, I cracked my windshield, lucky that I didn't crack you
| Sí, rompí mi parabrisas, por suerte no te rompí a ti
|
| And I'm feeling drunk in this hotel room trying to ask you
| Y me siento borracho en esta habitación de hotel tratando de preguntarte
|
| 'Bout all of your past dudes and why they stay so present
| Sobre todos tus amigos del pasado y por qué siguen tan presentes
|
| 'Cause bitch if I'm the future, then why they in yo' presence?
| Porque, perra, si yo soy el futuro, ¿entonces por qué están en tu presencia?
|
| And if I'm the king and you the queen
| Y si yo soy el rey y tú la reina
|
| Then why you acting like a peasant?
| Entonces, ¿por qué actúas como un campesino?
|
| (Why you acting like a peasant?)
| (¿Por qué actúas como un campesino?)
|
| I thought that you were gonna tell all of your exes
| Pensé que le ibas a decir a todos tus ex
|
| Goodbye, bye
| Adios
|
| (Fucked it all up! Stupid!)
| (¡A la mierda todo! ¡Estúpido!)
|
| Goodbye!
| ¡Adiós!
|
| Let me start with Paul, have fun on your farm!
| Permítanme comenzar con Paul, ¡diviértanse en su granja!
|
| While you counting your chickens
| Mientras cuentas tus pollos
|
| And your goats while you getting dogged
| Y tus cabras mientras te persiguen
|
| 'Cause you think you love Paola
| Porque crees que amas a Paola
|
| 'Cause you went and fucked Paola
| Porque te fuiste y te follaste a Paola
|
| But you're just enamored by pussy power
| Pero solo estás enamorado del poder del coño.
|
| 'Cause you never really got it
| Porque realmente nunca lo entendiste
|
| So when she threw it, yeah, you caught it
| Así que cuando ella lo tiró, sí, lo atrapaste
|
| And I knew it but I bought it and Paul's just your puppy
| Y lo sabía pero lo compré y Paul es solo tu cachorro
|
| Better keep him on your leash
| Mejor mantenlo atado
|
| 'Cause the second that he finally gets some more pussy he's gon' leave
| Porque en el segundo en que finalmente tenga un poco más de coño, se irá.
|
| But round of applause for all the losers like Paul!
| ¡Pero un aplauso para todos los perdedores como Paul!
|
| (That's just one bum you should've told)
| (Ese es solo un vagabundo que deberías haberle dicho)
|
| Goodbye, bye
| Adios
|
| Goodbye!
| ¡Adiós!
|
| Goodbye!
| ¡Adiós!
|
| Yeah, let me name these hoes!
| ¡Sí, déjame nombrar estas azadas!
|
| There was Blake, there was Devon, there was Igor, there was Paul
| Estaba Blake, estaba Devon, estaba Igor, estaba Paul
|
| Then I found out you're a prostitute
| Luego descubrí que eres una prostituta
|
| So there's more names than I recall!
| ¡Así que hay más nombres de los que recuerdo!
|
| Should've listened to the cops! | ¡Debería haber escuchado a la policía! |
| Should've listened to my pops!
| ¡Debería haber escuchado mis papás!
|
| Should've listened to Bugus, man, why did I not?
| Debería haber escuchado a Bugus, hombre, ¿por qué no lo hice?
|
| Because I, I really loved you
| Porque yo, realmente te amaba
|
| Oh, I, I really loved you
| Oh, yo, realmente te amaba
|
| But you're a money hungry ho
| Pero eres un hambriento de dinero ho
|
| Guess what I'm saying
| Adivina lo que estoy diciendo
|
| You told me that I was crazy
| Me dijiste que estaba loco
|
| 'Til I pulled up on your man and you
| Hasta que detuve a tu hombre y a ti
|
| You looked like the devil when you waved at me
| Parecías el diablo cuando me saludabas
|
| Bitch, I got something to say to you
| Perra, tengo algo que decirte
|
| Goodbye (Know you fucked this up!), bye
| Adiós (¡Sabes que jodiste esto!), Adiós
|
| (And I'ma call you from the Grammies, too!)
| (¡Y también te llamaré de los Grammy!)
|
| Goodbye! | ¡Adiós! |
| (Hopefully you pick up, so I can tell you again)
| (Espero que contestes, así puedo decírtelo de nuevo)
|
| Goodbye-bye-bye! | ¡Adiós, adiós! |