Traducción de la letra de la canción It's All for You - Ruth Brown

It's All for You (original)

Remembering the time I was yours, you were mine
When everything was so right
With you by my side
Suddenly seasons changed
Day by day he slipt away
Wishing now I realised your sad eyes said goodbye
Maybe it must be
I didn’t see that you were gonna leave
I know I let you go
Now I want you back so I can show
Chorus repeat 2x
Even though you’re love is gone
Even though it’s said and done
You’re still the only one
It’s all for you
Even though you didn’t stay
And I let you walk away
You’re my one and only babe
It’s all for you
It hurts to see you with your friends lookin' so happy
While I’m feeling blue
Always thinking about you
It goes on and on
You don’t know what you got till it’s gone
Well I’m learning, I’ll never take love for granted again
Now I’m not gonna cry
I’m gonna show you all the reasons why
You need to be with me
I want you right back here
So u can see
Chorus repeat 2x
Even though you’re love is gone
Even though it’s said and done
You’re still the only one
It’s all for you
Even though you didn’t stay
And I let you walk away
You’re my one and only babe
It’s all for you
Baby can’t you see that I need ya
I’m calling but I can’t seem to reach ya
Can’t we try and start over again
So maybe we can try again
And I’ll be there till the end
Chorus repeat 2x
Even though you’re love is gone
Even though it’s said and done
You’re still the only one
It’s all for you
Even though you didn’t stay
And I let you walk away
You’re my one and only babe
It’s all for you
No you didn’t stay, how could you walk away
Now you’re love is gone and your the only one

(traducción)

Recordando el tiempo en que yo era tuyo, tú eras mía
Cuando todo estaba tan bien
Contigo a mi lado
De repente las estaciones cambiaron
Día a día se escapó
Deseando ahora darme cuenta de que tus ojos tristes se despidieron
Tal vez debe ser
no vi que te ibas a ir
Sé que te dejé ir
Ahora te quiero de vuelta para poder mostrarte
Coro repetir 2x
Aunque tu amor se haya ido
A pesar de que está dicho y hecho
sigues siendo el único
Es todo para ti
Aunque no te quedaste
Y te dejo alejarte
Eres mi único bebé
Es todo para ti
Me duele verte con tus amigos luciendo tan feliz
Mientras me siento azul
Siempre pensando en ti
Lo sigue y sigue
No sabes lo que tienes hasta que se va
Bueno, estoy aprendiendo, nunca volveré a dar el amor por sentado
Ahora no voy a llorar
Voy a mostrarte todas las razones por las que
tienes que estar conmigo
Te quiero de vuelta aquí
Entonces puedes ver
Coro repetir 2x
Aunque tu amor se haya ido
A pesar de que está dicho y hecho
sigues siendo el único
Es todo para ti
Aunque no te quedaste
Y te dejo alejarte
Eres mi único bebé
Es todo para ti
Cariño, ¿no puedes ver que te necesito?
Te llamo pero parece que no puedo comunicarme contigo
¿No podemos intentar y empezar de nuevo?
Así que tal vez podemos intentarlo de nuevo
Y estaré allí hasta el final
Coro repetir 2x
Aunque tu amor se haya ido
A pesar de que está dicho y hecho
sigues siendo el único
Es todo para ti
Aunque no te quedaste
Y te dejo alejarte
Eres mi único bebé
Es todo para ti
No, no te quedaste, ¿cómo pudiste irte?
Ahora tu amor se ha ido y eres el único