Traducción de la letra de la canción Try Me and See - Ruth Brown

Try Me and See (original)

Come over
Come over
Try me
See what I got
Come over
Come over
Try me see what I got
Yes it time again, time again repeating itself so questionably but
not so casually.
Count your time because this place isn’t what it
used to be, not what we were not any more not the place for the time
to over look the pain we saw in the
end but the pain we saw in the beginning.
Come over
Come over
Try me
See what I got
Try me, fight me, bash the shit out of me but don’t break a limb.
Don’t try and die for the sake that it’s the place we fought again
and again the place we will continue to fight…
break our minds and our time.
Shed your feelings to pain and let it rain hate for the late of the
night and let the insects work the world
we made the place we fed the place we lead.
Come over
Come over
Try me
See what I got
Let the feeling for our 4 fathers fade the time again and again
repeating it self yes repeating and giving in to the world’s bullshit
into the main center of all confession, into the churches;
into the light into hell into heaven into the task called life into
the hard work into the sacrifice and into the face of our race…
the one we fight against.
And fight with.
Our time.
The wrong time.
try me my friend and see what I got.

Try Me and See (traducción)

Venir
Venir
Pruébame
Mira lo que tengo
Venir
Venir
Pruébame a ver lo que tengo
Sí, el tiempo otra vez, el tiempo otra vez repitiéndose de manera tan cuestionable, pero
no tan casualmente.
Cuente su tiempo porque este lugar no es lo que
solía ser, no lo que ya no éramos, no el lugar para el tiempo
para pasar por alto el dolor que vimos en el
final sino el dolor que vimos al principio.
Venir
Venir
Pruébame
Mira lo que tengo
Pruébame, pelea conmigo, golpéame, pero no me rompas una extremidad.
No intentes morir por el hecho de que es el lugar donde peleamos de nuevo
y de nuevo el lugar donde seguiremos luchando...
romper nuestras mentes y nuestro tiempo.
Arroja tus sentimientos al dolor y deja que llueva el odio por el final del
noche y deja que los insectos trabajen el mundo
hicimos el lugar que alimentamos el lugar que lideramos.
Venir
Venir
Pruébame
Mira lo que tengo
Deja que el sentimiento por nuestros 4 padres se desvanezca una y otra vez
repitiéndose a sí mismo sí repitiendo y cediendo a la mierda del mundo
al centro principal de toda confesión, a las iglesias;
a la luz al infierno al cielo a la tarea llamada vida a
el trabajo duro en el sacrificio y en el rostro de nuestra raza...
contra el que luchamos.
Y luchar con.
Nuestro tiempo.
El momento equivocado.
pruébame amigo y mira lo que tengo.