Traducción de la letra de la canción Капля яда - Сабрина

Капля яда (original)

Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Обжигаешь взглядом
Тонкие вибрации
Не оставил шансов
Я с тобой другая
Я не помню боли
Лишь остались знаки
Память — это строки
Чувства между нами
Я забыла страхи
Вырастают крылья
В небо улетаю
Люблю тебя сильно
Жаркие объятья
Ты меня меня украл
Никогда не хватит
Мой сладкий обман
Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Не уберегла, я другая была
Капля яда в моем ДНК
Я забыла страхи
И мечтаю снова
Чувства окрыляют
Я теперь свободна
(Свободная, новая я)
Не оставил шансов
Твои глаза космос
Я читаю знаки
Ты мне небом послан
Память — это строки
Я не помню боли
Сладкие уроки
Наше поле боя
Я с тобой другая
Нежная смешная
Когда мы играем
Теряю себя
Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Не уберегла, я другая была
Капля яда в моем ДНК
А лучшее всегда за кадром
На страже счастья тишина
Теперь не важно что было раньше
Есть только ты и я, ты и я
Глазами влажными от счастья
Пронзительно до глубины
Не просто так ты их встречаешь
И каждый важен на пути
Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Не уберегла, я другая была
Капля яда в моем ДНК
Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Не уберегла, я другая была
Капля яда в моем ДНК

Капля яда (traducción)

¿Recuerdas entonces yo era diferente?
Una gota me cambio
te quemas con los ojos
vibraciones sutiles
No dejó oportunidad
soy diferente contigo
no recuerdo el dolor
Solo quedan señales
La memoria son cadenas
sentimientos entre nosotros
Olvidé mis miedos
crecen las alas
estoy volando hacia el cielo
Te quiero mucho
abrazo caliente
me robaste
Nunca es suficiente
mi dulce engaño
¿Recuerdas entonces yo era diferente?
Una gota me cambio
Yo no ahorré, yo era diferente
Una gota de veneno en mi ADN
Olvidé mis miedos
Y vuelvo a soñar
Los sentimientos inspiran
estoy libre ahora
(Libre, nuevo yo)
No dejó oportunidad
Tus ojos son el espacio
leo las señales
eres enviado a mi por el cielo
La memoria son cadenas
no recuerdo el dolor
dulces lecciones
nuestro campo de batalla
soy diferente contigo
Suave divertido
cuando jugamos
Perdiendome
¿Recuerdas entonces yo era diferente?
Una gota me cambio
Yo no ahorré, yo era diferente
Una gota de veneno en mi ADN
Y lo mejor siempre está detrás de escena.
Silencio en guardia de felicidad
Ahora no importa lo que pasó antes
Solo estamos tú y yo, tú y yo
Ojos húmedos de felicidad
Penetrando hasta la profundidad
No es solo que los conozcas
Y todos son importantes en el camino
¿Recuerdas entonces yo era diferente?
Una gota me cambio
Yo no ahorré, yo era diferente
Una gota de veneno en mi ADN
¿Recuerdas entonces yo era diferente?
Una gota me cambio
Yo no ahorré, yo era diferente
Una gota de veneno en mi ADN