Traducción de la letra de la canción Смотри как я танцую - Сабрина

Смотри как я танцую (original)

Я не смею тебя торопить
Прорастет сквозь бетон даже зелень
Хочу знать лишь одно — что ты жив
По земле этой ходишь уверенно
За тебя неустанно молюсь
Губы сами беззвучно шевелятся,
А сказать одно слово «люблю»
Никогда тебе не осмелиться
Смотри как я танцую, кружит голову взгляд
Пламя тела обжигает, только трогать нельзя
Смотри как я танцую, кружит голову взгляд
Пламя тела обжигает, только трогать нельзя
Смотри как я танцую, кружит голову взгляд
Пламя тела обжигает, только трогать нельзя
Смотри как я танцую, кружит голову взгляд
Пламя тела обжигает, только трогать нельзя
Ты не можешь меня отпустить
Твой мираж средь пустыни неведенья
Ручейком свежей чистой воды
Дикой кошкой являюсь во сне тебе
Мои сладкие речи полны
Нежной горечи вкуса полынного
Только не говорю о любви
Будет сложно тебе заслужить ее
Смотри как я танцую, кружит голову взгляд
Пламя тела обжигает, только трогать нельзя
Смотри как я танцую, кружит голову взгляд
Пламя тела обжигает, только трогать нельзя
Смотри как я танцую, кружит голову взгляд
Пламя тела обжигает, только трогать нельзя
Смотри как я танцую, кружит голову взгляд
Пламя тела обжигает, только трогать нельзя

(traducción)

no me atrevo a apresurarte
Incluso la vegetación crecerá a través del hormigón.
Solo quiero saber una cosa: que estás vivo.
En esta tierra caminas con confianza
Rezo por ti incansablemente
Los labios se mueven en silencio
Y di una palabra "te amo"
nunca te atreves
Mírame bailar, mirada mareada
La llama quema el cuerpo, pero no puedes tocarlo.
Mírame bailar, mirada mareada
La llama quema el cuerpo, pero no puedes tocarlo.
Mírame bailar, mirada mareada
La llama quema el cuerpo, pero no puedes tocarlo.
Mírame bailar, mirada mareada
La llama quema el cuerpo, pero no puedes tocarlo.
no puedes dejarme ir
Tu espejismo en el desierto de la ignorancia
Chorro de agua limpia y fresca
Soy un gato salvaje en tu sueño
Mis dulces palabras están llenas
Suave sabor amargo de ajenjo
Simplemente no hables de amor
Te costará ganártelo
Mírame bailar, mirada mareada
La llama quema el cuerpo, pero no puedes tocarlo.
Mírame bailar, mirada mareada
La llama quema el cuerpo, pero no puedes tocarlo.
Mírame bailar, mirada mareada
La llama quema el cuerpo, pero no puedes tocarlo.
Mírame bailar, mirada mareada
La llama quema el cuerpo, pero no puedes tocarlo.