Traducción de la letra de la canción I Need You - Safari

I Need You (original)

I’ve been moving in circles trying to find a way
A break from indifference, hurt and dismay
Over and over I tried, but I’ve failed
And I alomst gave up I was tired and afraid
In you I found purpose, a love pure and honest
So comforting, tender and warm
No longer afraid though I’ve made my mistakes
I know I am safe in your arms
I need you
I can’t live without you
I need you
So don’t let me go
I need you
Your strenght and your power
Can’t make it without your love
I have searched every corner, every road I could find
Looking for answers in a world so unkind
Hunger and poverty
Greed, war, dishonesty
Is there no mercy, no love to be found?
In you I found purpose, a love pure and honest
So comforting, tender and warm
You never gave up on me
Guided me patiently into your loving arms
I need you
I can’t live without you
I need you
So don’t let me go
I need you
Your strenght and your power
Can’t make it without your love
Heavenly father in you I found rest
A haven away from trials and distress
Hold me and comfort me
Guard me so I can see
More of you more of you
I need more of you
In you I found purpose, a love pure and honest
So comforting, tender and warm
You never gave up on me
Guided me patiently into your loving arms
I need you
I can’t live without you
I need you
So don’t let me go
I need you
Your strenght and your power
Can’t make it without your love
Hold me and mold me
Don’t ever let go of me
I long for more of you
I can’t get enough of you
Promise you’ll stay with me
Oh I wanna follow you
Walk with you, be with you
More of you
I need you
I can’t live without you
I need you
So don’t let me go
I need you
Your strenght and your power
Can’t make it without your love

I Need You (traducción)

Me he estado moviendo en círculos tratando de encontrar una manera
Un descanso de la indiferencia, el dolor y la consternación
Una y otra vez lo intenté, pero he fallado
Y casi me di por vencido, estaba cansado y asustado
En ti encontré propósito, un amor puro y honesto
Tan reconfortante, tierno y cálido.
Ya no tengo miedo aunque he cometido mis errores
Sé que estoy a salvo en tus brazos
Te necesito
no puedo vivir sin ti
Te necesito
Así que no me dejes ir
Te necesito
tu fuerza y ​​tu poder
No puedo hacerlo sin tu amor
He buscado en todos los rincones, en todos los caminos que pude encontrar
Buscando respuestas en un mundo tan cruel
Hambre y pobreza
Codicia, guerra, deshonestidad
¿No hay misericordia, no hay amor que encontrar?
En ti encontré propósito, un amor puro y honesto
Tan reconfortante, tierno y cálido.
Nunca me abandonó
Me guiaste pacientemente a tus brazos amorosos
Te necesito
no puedo vivir sin ti
Te necesito
Así que no me dejes ir
Te necesito
tu fuerza y ​​tu poder
No puedo hacerlo sin tu amor
Padre celestial en ti encontré descanso
Un refugio lejos de las pruebas y la angustia
Abrázame y consuélame
Guárdame para que pueda ver
Más de ti más de ti
Necesito más de ti
En ti encontré propósito, un amor puro y honesto
Tan reconfortante, tierno y cálido.
Nunca me abandonó
Me guiaste pacientemente a tus brazos amorosos
Te necesito
no puedo vivir sin ti
Te necesito
Así que no me dejes ir
Te necesito
tu fuerza y ​​tu poder
No puedo hacerlo sin tu amor
Abrázame y moldeame
Nunca me sueltes
anhelo más de ti
No puedo tener suficiente de ti
Prométeme que te quedarás conmigo
Oh quiero seguirte
Caminar contigo, estar contigo
Más de ti
Te necesito
no puedo vivir sin ti
Te necesito
Así que no me dejes ir
Te necesito
tu fuerza y ​​tu poder
No puedo hacerlo sin tu amor