| As We Fall We Will Rise Again (original) | As We Fall We Will Rise Again (traducción) |
|---|---|
| Dare to say no | Atrévete a decir que no |
| Dare to refuse this | Atrévete a rechazar esto |
| It never ends | nunca termina |
| You have to live it out | Tienes que vivirlo |
| No to attractions | No a las atracciones |
| No to be normal | No a ser normal |
| This is what you want | Esto es lo que quieres |
| Make this your answer | Haz de esta tu respuesta |
| Pure | Puro |
| You’ll find this hard | Encontrarás esto difícil |
| I’m with you all the time | Estoy contigo todo el tiempo |
| Your ways have taken you this far | Tus caminos te han llevado tan lejos |
| You’ve been trying to lose your fear | Has estado tratando de perder el miedo |
| And as we fail | Y como fallamos |
| We’ll rise again | nos levantaremos de nuevo |
| Dare to say yes | Atrévete a decir que sí |
| Dare to accept this | Atrévete a aceptar esto |
| Then you’ll see | Entonces verás |
| There’s more when you’ve past this | Hay más cuando hayas pasado esto |
| Forgive yourself | Perdónate |
| Let your thoughts go | Deja que tus pensamientos se vayan |
| Let him take control | Deja que él tome el control |
