Traducción de la letra de la canción Guide Me Right - Safemode

Guide Me Right (original)

My road looks dead
My eyes are red
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark
Guide me right
I accept all you’ve done for me
Every last thought that I have
Every single step has made me who I am
I just pray
I just beg
That someone will guide me through this
Help me!
(I am done for life!)
My road looks dead!
My eyes are red!
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark!
Guide me right!
I accept all you’ve done for me!
You gave me a new start!
This life tears me apart
I don’t want to live like before!
'Cause only you God
Gave me more!
I’m falling down;
I’m getting up!
I’m back to where I started!
Why is this so hard?
I can’t do this
I can’t do this!
My road looks dead!
My eyes are red!
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark!
Guide me right!
I accept all you’ve done for me!
My road looks dead
My eyes are red
Why are my feelings upside-down?
Crawl in dark
Guide me right
I accept all you’ve done for me!

Guide Me Right (traducción)

Mi camino parece muerto
mis ojos estan rojos
¿Por qué mis sentimientos están al revés?
Arrastrarse en la oscuridad
Guíame bien
Acepto todo lo que has hecho por mí
Cada último pensamiento que tengo
Cada paso me ha hecho quien soy
solo rezo
solo suplico
Que alguien me guíe a través de esto
¡Ayúdame!
(¡He terminado de por vida!)
¡Mi camino parece muerto!
¡Mis ojos están rojos!
¿Por qué mis sentimientos están al revés?
¡Arrastrarse en la oscuridad!
¡Guíame bien!
¡Acepto todo lo que has hecho por mí!
¡Me diste un nuevo comienzo!
Esta vida me destroza
¡No quiero vivir como antes!
Porque solo tu Dios
¡Me dio más!
Estoy cayendo;
¡Me estoy levantando!
¡He vuelto a donde empecé!
¿Por qué es tan difícil?
no puedo hacer esto
¡No puedo hacer esto!
¡Mi camino parece muerto!
¡Mis ojos están rojos!
¿Por qué mis sentimientos están al revés?
¡Arrastrarse en la oscuridad!
¡Guíame bien!
¡Acepto todo lo que has hecho por mí!
Mi camino parece muerto
mis ojos estan rojos
¿Por qué mis sentimientos están al revés?
Arrastrarse en la oscuridad
Guíame bien
¡Acepto todo lo que has hecho por mí!