Traducción de la letra de la canción Butter - Sage The Gemini, DJ Lucci

Butter (original)

Hear this and hit the playback
Bounce to Fairfield in a Maybach
And tell them niggas who said that I wasn’t where I said I was from, oh wait,
they ain’t say that
AK SQ, yeah my home dawg
I was in the field like I was looking for a home run
Old haters, let the new ones hold some
Your new freak, that’s my old stuff
I got old beef that just rolls up
Face to face, they 'ont know nut’in'
Feel like I’m speakin' loud with Elsa, how you froze up
Focused on the yeast, get your dough up
You ain’t fuck with me in school, but you do now, like it’s all cool,
but I knew that (but I knew)
You flaked on me for old dude, now he on rap facts and it’s cool 'cause I knew
that.
(ee-yeah)
And now, all a sudden you a bird 'cause you see me in a Coupe,
but it’s cool 'cause I knew that (whoa)
And now you want to wait until you lost, saw yo' ass just to come, double back,
but you blew that (yeah, yeah, yeah)
I’m on the phone with Steve B right now
I only rock with olda' niggas, bring the heat down
I’m on the the line with Colleine right now, he said «calm down,
leave it up to us to hold the streets down
You do this rap shit and don’t fucking fail»
Free Turtle, he gon' show you how you shouldn’t tell
I know the block dreaming 'bout you coming home on bail
To show these young niggas how they really frail
I’m so good in the hood, new nigga, you should get it understood, yeah yeah yeah
And if you really ain’t new, then it’s part of the song shouldn’t change yo'
mood, yeah yeah yeah
You ain’t fuck with me in school, but you do now, like it’s all cool,
but I knew that (but I knew)
You flaked on me for old dude, now he on rap facts and its cool 'cause I knew
that (ee-yeah)
And now, all a sudden you a bird 'cause you see me in a Coupe,
but it’s cool 'cause I knew that (whoa)
And now you want to wait until you lost, saw your ass just to come, double back,
but you blew that (yeah yeah yeah)

(traducción)

Escucha esto y dale al play
Rebote a Fairfield en un Maybach
Y diles a los niggas que dijeron que yo no era de donde dije que era, oh, espera,
ellos no dicen eso
AK SQ, sí, mi hogar amigo
Estaba en el campo como si estuviera buscando un jonrón
Viejos que odian, dejen que los nuevos sostengan algo
Tu nuevo monstruo, esas son mis cosas viejas
Tengo carne vieja que simplemente se enrolla
Cara a cara, no saben nada
Siento que estoy hablando en voz alta con Elsa, cómo te congelaste
Enfocado en la levadura, levanta tu masa
No me jodes en la escuela, pero lo haces ahora, como si todo estuviera bien,
pero yo sabia eso (pero yo sabia)
Me criticaste por el viejo, ahora él está en hechos de rap y es genial porque lo sabía
ese.
(ee-sí)
Y ahora, de repente eres un pájaro porque me ves en un cupé,
pero es genial porque lo sabía (whoa)
Y ahora quieres esperar hasta que perdiste, viste tu trasero solo para correrte, retroceder,
pero arruinaste eso (sí, sí, sí)
Estoy hablando por teléfono con Steve B ahora mismo.
Solo rockeo con olda 'niggas, baja el calor
Estoy en la línea con Colleine en este momento, dijo "cálmate,
déjanos a nosotros mantener las calles abajo
Haces esta mierda de rap y no fallas»
Free Turtle, él te mostrará cómo no debes contar
Conozco el bloque soñando con que vuelvas a casa bajo fianza
Para mostrar a estos jóvenes negros lo frágiles que son
Soy tan bueno en el barrio, nuevo negro, deberías entenderlo, sí, sí, sí
Y si realmente no eres nuevo, entonces es parte de la canción que no debería cambiarte
estado de ánimo, sí, sí, sí
No me jodes en la escuela, pero lo haces ahora, como si todo estuviera bien,
pero yo sabia eso (pero yo sabia)
Me criticaste por el viejo amigo, ahora él está en hechos de rap y es genial porque lo sabía
eso (ee-yeah)
Y ahora, de repente eres un pájaro porque me ves en un cupé,
pero es genial porque lo sabía (whoa)
Y ahora quieres esperar hasta que perdiste, viste tu trasero solo para correrte, retroceder,
pero arruinaste eso (sí, sí, sí)