Traducción de la letra de la canción Doomsday Dreamig - Saints 'N' Sinners

Doomsday Dreamig (original)

Coming out of nowhere
Forgotten by the sun
No one cares if I’m alive
The outcast I’ve become
In a world of decay
Filled with clouded minds
From now on nothing matters
'Cos my wisdom’s killed my pride
Down, down, down I’m going
Pitch black is all I feel
It’s time to cross the line
And break the seventh seal
Everybody’s on their knees
Waiting for their time to come
And the rising waves of the sea
Crushing all from side to side
See the world’s come to an end
Kings and beggars they are one
If only I could see that coming
I’m doomsday dreaming
Shrouded by the shadows
The mankind’s in turmoil
They’re reaching for a shelter
Before the final curtain falls
Running from the fire
Running from the flood
There’s wolf howling at my door
And it’s telling me to go
I don’t know where I’m going
I just want to watch the world burn
The last page is open now
There will be no return
Everybody’s on their knees
Waiting for their time to come
And the rising waves of the sea
Crushing all from side to side
See the world’s come to an end
Kings and beggars they are one
If only I could see that coming
I’m doomsday dreaming
Doomsday dreaming
Doomsday dreaming

(traducción)

Saliendo de la nada
Olvidado por el sol
A nadie le importa si estoy vivo
El paria en el que me he convertido
En un mundo de decadencia
Lleno de mentes nubladas
A partir de ahora nada importa
Porque mi sabiduría ha matado mi orgullo
Abajo, abajo, abajo voy
Pitch black es todo lo que siento
Es hora de cruzar la línea
Y romper el séptimo sello
Todo el mundo está de rodillas
Esperando a que llegue su hora
Y las crecientes olas del mar
Aplastando todo de lado a lado
Ver el fin del mundo
Reyes y mendigos son uno
Si tan solo pudiera verlo venir
estoy soñando con el fin del mundo
Envuelto por las sombras
La humanidad está en crisis
Están buscando un refugio
Antes de que caiga el telón final
Huyendo del fuego
Corriendo de la inundación
Hay un lobo aullando en mi puerta
Y me dice que me vaya
no se a donde voy
Solo quiero ver arder el mundo
La última página está abierta ahora
No habrá devolución
Todo el mundo está de rodillas
Esperando a que llegue su hora
Y las crecientes olas del mar
Aplastando todo de lado a lado
Ver el fin del mundo
Reyes y mendigos son uno
Si tan solo pudiera verlo venir
estoy soñando con el fin del mundo
soñar con el fin del mundo
soñar con el fin del mundo