Traducción de la letra de la canción Psycho Mansion - Saints 'N' Sinners

Psycho Mansion (original)

Here I stand before the mansion
'Cos I’ve got something to do
My family’s there for ages
Now they’re haunted by the ghouls
Oh yeah!
Walking through the large hall
I see the shapes of black
Shadows move around me
My mind says «Take a break!»
Now the threatening pale moonlight
Is shining through the glass
Uncomfortable feelings
Makes me think that walls have eyes
Madness rules
It fills me up with bad emotions
Let it loose
I’ve lost my mind in the psycho mansion
Screaming older lady
The wind whispers in the night
An empty cradle’s next to me
Rocked by the hand of God
In the darkness red-eyed creature
It’s standing eight feet tall
The ancient gothic structure
Is heeding for their calls

Psycho Mansion (traducción)

Aquí estoy ante la mansión
Porque tengo algo que hacer
Mi familia está allí desde hace años
Ahora están perseguidos por los demonios
¡Oh sí!
Caminando por el gran salón
Veo las formas de negro
Las sombras se mueven a mi alrededor
Mi mente dice «¡Tómate un descanso!»
Ahora la luz de la luna pálida amenazante
Está brillando a través del cristal
sentimientos incómodos
Me hace pensar que las paredes tienen ojos
La locura gobierna
Me llena de malas emociones
Deja que se pierda
He perdido la cabeza en la mansión psicópata
Gritando señora mayor
El viento susurra en la noche
Una cuna vacía está a mi lado
Mecido por la mano de Dios
En la oscuridad criatura de ojos rojos
Está parado ocho pies de alto
La estructura gótica antigua
Está prestando atención a sus llamadas