Traducción de la letra de la canción Sen Zofii - Salk

Sen Zofii (original)

Zofia ma sen
Jak stoi przed domem
Zofia ma sen
Jak zimno jej w stopy
Zofia ma sen
Że musi ocaleć
Zofia ma sen
Musi ocalić dom w cieniu gruszy
Zmieścić go w pięści własnej pamięci
Narasta smutek odkąd
Omszały mury jej piersi
Musi ocalić wszystkie kolory łąki
Pieczony chleb schowa do serca
Twarz pomarszczoną jak orzech przysypią białe włosy
Zofia ma sen jak pukają do okien chłopcy by się pobawić
Zofia ma sen jak pukają do okien chłopcy
Zofia ma sen jak pukają do okien chłopcy by się pobawić
Zofia ma sen jak pukają
Zofia ma lęk że może zapomnieć
Jak pachnie jaśmin
Jak tańczy motyl
Jak wygląda ścieżka do domu

(traducción)

Sofía tiene un sueño
Tal como está frente a la casa.
Sofía tiene un sueño
Que fríos sus pies
Sofía tiene un sueño
Que debe sobrevivir
Sofía tiene un sueño
Debe salvar la casa a la sombra del peral.
Encájalo en el puño de tu propia memoria
La tristeza se ha estado acumulando desde entonces
Paredes cubiertas de musgo de su pecho
Debe salvar todos los colores de la pradera.
El pan horneado se esconderá en el corazón.
Una cara arrugada como una nuez está cubierta de pelo blanco.
Zofia sueña que los niños tocan las ventanas para jugar
Zofia sueña con niños tocando las ventanas
Zofia sueña que los niños tocan las ventanas para jugar
Zofia tiene un sueño cuando tocan la puerta
Zofia tiene miedo de que ella pueda olvidar
A qué huele el jazmín
como baila la mariposa
¿Cómo es el camino a la casa?