Traducción de la letra de la canción Everybody Got to Believe in Somebody - Sam & Dave

Everybody Got to Believe in Somebody (original)

If you walk away from me
My whole world will crumble down
I’ve been searching for someone like you
You were lost, but now you’re found
What you found babe
Tenderness when you need it
And a kiss for every goodbye
Everybody got to believe in somebody
Say you’ll give me a try
Believe in me for every moment
Don’t you ever let your faith down
For believing is better than grieving
Girl I know I’ll never ever make you cry
If you do, your only tears will be tears of joy
You’ll wonder what kind of girl am I
Starting now
Say you’ll give me try
Believe when I say I want you
Believe me oh I’m always going to
No disappointment or naughty things
I’m only gonna give you joy
You’ll have no time to learn about pain
Your only tears will be tears of joy
Ooh what kind of man am I
Everybody got to believe in somebody
Say you’ll give me a try
Everybody got to believe in somebody
Everybody got to believe in somebody
Believe in you, believe in me
Believe in somebody baby
Come on believe in me baby
Everyday you got to believe, you got to believe

(traducción)

si te alejas de mi
Todo mi mundo se derrumbará
He estado buscando a alguien como tú
Estabas perdido, pero ahora estás encontrado
Lo que encontraste nena
Ternura cuando la necesitas
Y un beso por cada adios
Todo el mundo tiene que creer en alguien
Di que me darás una oportunidad
Cree en mi para cada momento
Nunca defraudes tu fe
Porque creer es mejor que sufrir
Chica, sé que nunca te haré llorar
Si lo haces, tus únicas lágrimas serán lágrimas de alegría.
Te preguntarás qué tipo de chica soy
Comenzando ahora
Di que me darás una oportunidad
Cree cuando digo que te quiero
Créeme, oh, siempre voy a
No decepción o cosas malas
solo te voy a dar alegria
No tendrás tiempo para aprender sobre el dolor.
Tus únicas lágrimas serán lágrimas de alegría
Ooh, ¿qué tipo de hombre soy?
Todo el mundo tiene que creer en alguien
Di que me darás una oportunidad
Todo el mundo tiene que creer en alguien
Todo el mundo tiene que creer en alguien
Cree en ti, cree en mí
Cree en alguien bebé
Vamos, cree en mí, nena
Todos los días tienes que creer, tienes que creer