Traducción de la letra de la canción Love Is After Me - Sam & Dave

Love Is After Me (original)

Love is after me
Won’t let me be, should I run away
Love is after me
Won’t let me be, tell me should I stay
I been hurt once before the first time
I let my heart go
You know I promised myself then
That I wouldn’t be hurt no more
Oh but sweetie, you have to steal my mind
And I ask this question all the time, question
Love is after me
Won’t let me be, should I run away
Love is after me
Won’t let me be, tell me should I stay
Let’s get closer, closer, closer
The good little things you do
Make me fall faster for you
It’s getting so
When we’re alone I don’t wanna go home
Oh I got to watch myself
And think about the past I left
Love is after me
Won’t let me be, should I run away
Love is after me
Won’t let me be, tell me should I stay
I got to know, I got to know now
Love is after me
Somebody tell, somebody tell me
Tell me should I stay

(traducción)

El amor está detrás de mí
No me dejarás ser, ¿debería huir?
El amor está detrás de mí
No me deja ser, dime si me quedo
Me lastimaron una vez antes de la primera vez
dejo ir mi corazon
Sabes que me prometí entonces
Que no me harían más daño
Oh, pero cariño, tienes que robarme la mente
Y hago esta pregunta todo el tiempo, pregunta
El amor está detrás de mí
No me dejarás ser, ¿debería huir?
El amor está detrás de mí
No me deja ser, dime si me quedo
Vamos a acercarnos, acercarnos, acercarnos
Las pequeñas cosas buenas que haces
Haz que me enamore más rápido de ti
se esta poniendo tan
Cuando estamos solos no quiero ir a casa
Oh, tengo que cuidarme
Y pensar en el pasado que dejé
El amor está detrás de mí
No me dejarás ser, ¿debería huir?
El amor está detrás de mí
No me deja ser, dime si me quedo
Tengo que saber, tengo que saber ahora
El amor está detrás de mí
Alguien dígame, alguien dígame
Dime si me quedo