Traducción de la letra de la canción Rich Kind of Poverty - Sam & Dave

Rich Kind of Poverty (original)

Times have been bad
We both have been sad
But, your love has made me see
Honey, I got you
Oh, and, you got me, now
But ain’t that a rich kind of poverty
I don’t hold a grudge
I came via the bus
But your love I hold desperately
Honey, I got you
Oh, and, you got me, now
But ain’t that a rich kind of poverty
Worries all around
Seems so far they’re here to stay
Knocked us to the ground, yeah
But, we get up some day
Yeah, yeah
Aww, yeah
Times have been bad
We both have been sad
But, your love has made me see
Honey, I got you
Oh, and, you got me, now
But ain’t that a rich kind of poverty
I’m rich
Yes, I am, baby
I’m so rich
I got you baby
I don’t mean money
And you got me, girl
I’m your loverman
Oh, I got your love
And I’ma call ya, oh, baby
Everything gonna be alright

(traducción)

Los tiempos han sido malos
los dos hemos estado tristes
Pero tu amor me ha hecho ver
Cariño, te tengo
Ah, y me tienes, ahora
Pero ¿no es ese un tipo rico de pobreza?
no guardo rencor
vine en el bus
Pero tu amor lo sostengo desesperadamente
Cariño, te tengo
Ah, y me tienes, ahora
Pero ¿no es ese un tipo rico de pobreza?
Preocupaciones por todas partes
Parece que hasta ahora están aquí para quedarse
Nos tiró al suelo, sí
Pero, nos levantamos algún día
Sí, sí
Aww sí
Los tiempos han sido malos
los dos hemos estado tristes
Pero tu amor me ha hecho ver
Cariño, te tengo
Ah, y me tienes, ahora
Pero ¿no es ese un tipo rico de pobreza?
Soy rica
Sí, lo soy, bebé
soy tan rico
Te entiendo bebe
no me refiero al dinero
Y me tienes, niña
soy tu amante
Oh, tengo tu amor
Y te llamaré, oh, nena
Todo va a estar bien