Traducción de la letra de la canción Rude Pussy - Sam Lachow, John Martin, Megan Vice

Rude Pussy (original)

Who you think you are Marilyn Monroe
Hell no (Nooo)
Now who you think you are Marilyn Monroe
Hell No (Hell no)
(aye yo, Megan Vice, John Martin)
Lets do it
She was a little too cool
Little too good lookin'
Heard she works at that American apparel in Brooklyn
I guess she got it all
But she don’t know what looks
Im a real fly guy with a surprise in side
She tell me rude pussy
I could swear ive seen her before
You shut me down in middle school but that’s not me anymore
You know exactly what you’re doing and you’re doing it well
But don’t be surprised when you find out that your shit kinda smells
We’ve got Big Butt Becky
Pretty Titty Nicki
You know im always on the chicks for a Cute Face Grace
She was a fine dime piece
But she knew it tho
Im like whats the matter baby
You to cool to smoke?
She was a rude bitch
A super rude bitch
Yeah that’s the kinda chick that’s so hard to be cool with
That’s the type of chick that thinks shes out my league
Shes kinda cool but she ain’t cooler than me
She always looks like
She thinks her shits nice
But you’re not cooler than me
Rude Pussy
Makes me wanna throw up when ya
Get to rolling your eyes
You’re not cooler than me
R. U. D. E
P. U. double S. Y. rude pussy
R. U. D. E. P. U. Double S. Y
Im a rude bitch
Imma I’mma rude bitch
Im the type of chick that’s so hard to be cool with
Im the type of chick at the party that’s throwing money
Whats your name (wait for me)
Na get your money
Im the type of chick who gets drinks for free
You better think big money when you think of me
I got these motherfuckers fallin' in love
Im with my girls yelling out like 'we don’t want no troubs'
I got a white boy troy
A sugar dad chad
I got a rich two peter
Im driving his two seater
Im dating these twin brothers who don’t know about each other
Ones paying for my school
The others paying my rent
And no im not a gold digger
Im just playing to win
See I like nice things but I ain’t payin' for them
Im the type of chick who know im outta your league
You’re kinda cool but you ain’t cool then me
She always looks like
She thinks her shits nice
But you’re not cooler than me
Rude Pussy
Makes me wanna throw up when ya
Get to rolling your eyes
You’re not cooler than me
R. U. D. E
P. U. double S. Y. rude pussy
R. U. D. E. P. U. Double S. Y
Who you think you are Marilyn Monroe
Hell no (Nooo)
Now who you think you are Marilyn Monroe
Hell No (Hell no)
Alright listen here
When that pussy
Like she went and wipped her shoes
On the carpet that you just vacuumed
You gotta let her know that all that shit got to go
And that its not her style to rock an attitude
She always looks like
She thinks her shits nice
But you’re not cooler than me
Rude Pussy
Makes me wanna throw up when ya
Get to rolling your eyes
You’re not cooler than me
R. U. D. E
P. U. double S. Y. rude pussy
R. U. D. E. P. U. Double S. Y
AW HELL NO HOE AHLALDORLADROOO

(traducción)

¿Quién te crees que eres Marilyn Monroe?
Diablos no (Nooo)
Ahora quien te crees que eres Marilyn Monroe
Infierno no (infierno no)
(Sí, Megan Vice, John Martin)
Vamos a hacerlo
Ella era un poco demasiado genial
Un poco demasiado guapo
Escuché que trabaja en esa ropa estadounidense en Brooklyn
Supongo que ella lo tiene todo
Pero ella no sabe lo que parece
Soy un verdadero tipo volador con una sorpresa en el costado
ella me dice grosero coño
Podría jurar que la he visto antes
Me apagaste en la escuela secundaria, pero ese ya no soy yo
Sabes exactamente lo que estás haciendo y lo estás haciendo bien
Pero no te sorprendas cuando descubras que tu mierda huele un poco
Tenemos Big Butt Becky
bastante titty nicki
Sabes que siempre estoy en las chicas para un Cute Face Grace
Ella era una buena moneda de diez centavos
Pero ella lo sabía
Soy como qué pasa bebé
¿Te enfrías para fumar?
ella era una perra grosera
Una perra súper grosera
Sí, esa es la clase de chica con la que es tan difícil estar bien
Ese es el tipo de chica que piensa que está fuera de mi liga
Ella es un poco genial, pero no es más genial que yo
ella siempre parece
Ella piensa que su mierda es agradable
Pero no eres más genial que yo
Coño grosero
Me dan ganas de vomitar cuando ya
Ponte a rodar los ojos
No eres más genial que yo
BRUSCO
P. U. doble S. Y. coño rudo
R. U. D. E. P. U. Doble S. Y
Soy una perra grosera
Soy una perra grosera
Soy el tipo de chica con la que es tan difícil estar bien
Soy el tipo de chica en la fiesta que está tirando dinero
¿Cuál es tu nombre? (espérame)
No obtengas tu dinero
Soy el tipo de chica que recibe tragos gratis
Será mejor que pienses en mucho dinero cuando pienses en mí
Tengo a estos hijos de puta enamorándose
Estoy con mis chicas gritando como 'no queremos problemas'
Tengo un chico blanco Troy
Un papá de azúcar chad
Tengo un rico dos peter
Estoy conduciendo su biplaza
Estoy saliendo con estos hermanos gemelos que no se conocen
Los que pagan mi escuela
Los otros pagando mi renta
Y no, no soy un buscador de oro
Solo estoy jugando para ganar
Mira, me gustan las cosas bonitas, pero no las pago.
Soy el tipo de chica que sabe que estoy fuera de tu liga
Eres un poco genial, pero no lo eres entonces yo
ella siempre parece
Ella piensa que su mierda es agradable
Pero no eres más genial que yo
Coño grosero
Me dan ganas de vomitar cuando ya
Ponte a rodar los ojos
No eres más genial que yo
BRUSCO
P. U. doble S. Y. coño rudo
R. U. D. E. P. U. Doble S. Y
¿Quién te crees que eres Marilyn Monroe?
Diablos no (Nooo)
Ahora quien te crees que eres Marilyn Monroe
Infierno no (infierno no)
bien escucha aqui
Cuando ese coño
Como ella fue y limpió sus zapatos
En la alfombra que acabas de aspirar
Tienes que hacerle saber que toda esa mierda tiene que irse
Y que no es su estilo rockear una actitud
ella siempre parece
Ella piensa que su mierda es agradable
Pero no eres más genial que yo
Coño grosero
Me dan ganas de vomitar cuando ya
Ponte a rodar los ojos
No eres más genial que yo
BRUSCO
P. U. doble S. Y. coño rudo
R. U. D. E. P. U. Doble S. Y
AW HELL NO HOE AHLALDORLADROOO