Traducción de la letra de la canción Shadow Of Love - Samantha Cole

Shadow Of Love (original)

When you came into my life so suddenly
Baby I wasn’t sure if it ever would be
But deep down inside the love was so right
Never thought I could feel this way
Baby all of those nights
I was holding you tight
Didn’t realize our love would just fade away
So tell me what am I gonna do?
When the shadow of love
Lives deep down in me
It’s all that I feel
And all I can see
And since you said goodbye
It’s not been the same
And all that’s left is the shadow of your life
Do you remember the times you said to me
There was nobody else you would ever need
Now all of those times are just memories
Of a love that we thought would last
And through all of the fears
I cried all of those tears
What was it that just made our love fade away
So tell me what am I gonna do?
Oh baby I know that things will never be
The same
But I know in my heart you’ll always be here
Because you’re a part of me

(traducción)

Cuando llegaste a mi vida tan de repente
Cariño, no estaba seguro de si alguna vez sería
Pero en el fondo el amor era tan correcto
Nunca pensé que podría sentirme de esta manera
Bebé todas esas noches
te estaba abrazando fuerte
No me di cuenta de que nuestro amor simplemente se desvanecería
Así que dime, ¿qué voy a hacer?
Cuando la sombra del amor
Vive en lo más profundo de mí
Es todo lo que siento
Y todo lo que puedo ver
Y desde que dijiste adios
no ha sido lo mismo
Y todo lo que queda es la sombra de tu vida
¿Recuerdas las veces que me dijiste
No había nadie más que pudieras necesitar
Ahora todos esos tiempos son solo recuerdos
De un amor que pensábamos que duraría
Y a través de todos los miedos
lloré todas esas lágrimas
¿Qué fue lo que hizo que nuestro amor se desvaneciera?
Así que dime, ¿qué voy a hacer?
Oh cariño, sé que las cosas nunca serán
Lo mismo
Pero sé en mi corazón que siempre estarás aquí
Porque eres parte de mi