Traducción de la letra de la canción Boom Draw - Samini

Boom Draw (original)

High grade!
Yeah, Yeeah!
Ready fi a boom draw mekk mi fly away, lift mi like a redbull, kush a gimmie
wings
Weed mekk mi high I could fly over mountains, if the hill over world,
no bother try and go round it
So you could pour a drink up, I just wanna smoke, me and ganja haffi linkup
anywhere mi go
Mi never left di heart-leaf I’m rollin on repeat, so when mi say me love weed
you gon know me mean it
My family name high-grade everybody knows, I got family inna cali now everybody
grows
Yeah, you can find the best smoke on the westcoast, ganja strong like a pitbull
pretty like a rose
No bother with the seed bro, yo got a likkle clone, if the seed inna the weed
then me leave that alone
Yeah, I’ll be out in frisco blazing that drow, I just did a spliff and billed
three for the road
Now be ready fi a boom draw mekk mi fly away, lift mi like a redbull kush a
gimmie wings
Weed mekk mi high I could fly over mountains, if the hill over world no bother,
try and go round it
So you could pour a drink up, I just wanna smoke, me and ganja haffi linkup
anywhere mi go
Mi never left di heart-leaf I’m rollin on repeat, so when mi say me love weed
you gon know me mean it
Smoke a spliff as me wake up, smoke another one before mi tekk of
Smoke weed like a fulltime job, me no member when last mi tekk a day off
To much traffic where is everybody going, I’m about to spin around and fly up
like a boeing
Going back I yard, fi go roll another one, high grade!
you know mi kush cyaan
done
Ganja for my medication, smoke weed for a higher meditation, a di healing of di
nation
Legalize and mekk di farma man grow
Cu mi ready fi a boom draw mekk mi fly away, lift mi like a redbull kush a
gimmie wings
Weed mekk mi high I could fly over mountains, if the hill over world no bother,
try and go round it
So you could pour a drink up, I just wanna smoke, me and ganja haffi linkup
anywhere mi go
Mi never left di heart-leaf I’m rollin on repeat, so when mi say me love weed
you gon know me mean it

(traducción)

¡Alto grado!
¡Sí, sí!
Ready fi a boom dibuja mekk mi fly away, levanta mi como un redbull, kush a gimmie
alas
Weed mekk mi high Podría volar sobre las montañas, si la colina sobre el mundo,
no te molestes en intentar dar la vuelta
Así que podrías servir un trago, solo quiero fumar, yo y ganja haffi nos conectamos
donde quiera que vaya
Mi nunca dejé di heart-leaf, estoy repitiendo, así que cuando digo que me encanta la hierba
vas a saber que lo digo en serio
Todo el mundo sabe mi nombre de familia de alto grado, tengo familia en inna cali ahora todo el mundo
crece
Sí, puedes encontrar el mejor humo en la costa oeste, marihuana fuerte como un pitbull
bonita como una rosa
No te molestes con la semilla, hermano, tienes un clon similar, si la semilla está en la hierba
entonces yo dejo eso solo
Sí, estaré afuera en Frisco quemando a ese drow, solo hice un porro y facturé
tres para el camino
Ahora prepárate para un boom dibuja mekk mi fly away, levanta mi como un redbull kush a
dame alas
Weed mekk mi high Podría volar sobre las montañas, si la colina sobre el mundo no molestara,
tratar de dar la vuelta
Así que podrías servir un trago, solo quiero fumar, yo y ganja haffi nos conectamos
donde quiera que vaya
Mi nunca dejé di heart-leaf, estoy repitiendo, así que cuando digo que me encanta la hierba
vas a saber que lo digo en serio
Fuma un porro cuando me despierte, fuma otro antes de mi tekk de
Fumo hierba como un trabajo de tiempo completo, yo no soy miembro cuando mi último día libre
Demasiado tráfico adonde va todo el mundo, estoy a punto de girar y volar hacia arriba
como un boeing
Volviendo a la yarda, ve a rodar otra, ¡alto grado!
conoces a mi kush cyaan
hecho
Ganja para mi medicación, fumar hierba para una meditación superior, una di curación de di
nación
Legalizar y mekk di farma hombre crecer
Cu mi ready fi a boom draw mekk mi fly away, levanta mi like a redbull kush a
dame alas
Weed mekk mi high Podría volar sobre las montañas, si la colina sobre el mundo no molestara,
tratar de dar la vuelta
Así que podrías servir un trago, solo quiero fumar, yo y ganja haffi nos conectamos
donde quiera que vaya
Mi nunca dejé di heart-leaf, estoy repitiendo, así que cuando digo que me encanta la hierba
vas a saber que lo digo en serio