Traducción de la letra de la canción MY FAULT - San Holo

MY FAULT (original)

Hey, my love
Don’t know where you are
Are we better off apart?
Wrote a song
When our love was young
Walking ‘round in Echo Park
Gave it all
Couldn’t break the fall
Beat my head against the wall
Can’t hold on
Don’t know what you want
Was it really all my fault?
My fault
My fault (My fault, my fault)
Was it really all my fault?
(Ooh)
(Oh, was it really all…)
Was it really all my fault?
(I don’t really know)
My fault…
I recall
Sitting in your car
You told me who you really are
All night long
Staring at the stars
Talking 'bout our lonely hearts
Hey, my love
Wherever you are
I know that you’ll go so far
Can’t hold on
Don’t know what went wrong
Was it really all my fault?
My fault
Was it really all my fault?
(Was it really all) my fault?
Was it really all my fault?
(Was it really all) my fault?
Was it really all my fault?
(Was it, was it really all, all)
My fault (Was it, was it all?)
Was it really all my fault?
(Ooh)
(Was it really all) my fault?
Was it really all my fault?
(Ooh)
(Was it all) my fault?
Was it really all my fault?
Was it really all my fault?
(Don't let it get you down) (Ooh)
(I will always get you down)
My fault
(You've gotta let it go) (Mm)
(Someone's gotta let you down) (Mm)
(I will always let you down)
And I wonder 'why?'

MY FAULT (traducción)

Hey mi amor
no se donde estas
¿Estamos mejor separados?
escribió una canción
Cuando nuestro amor era joven
Paseando por Echo Park
lo dio todo
No pude romper la caída
Golpear mi cabeza contra la pared
no puedo aguantar
no se lo que quieres
¿Fue realmente todo mi culpa?
Mi culpa
mi culpa (mi culpa, mi culpa)
¿Fue realmente todo mi culpa?
(Oh)
(Oh, ¿fue realmente todo...)
¿Fue realmente todo mi culpa?
(Realmente no lo sé)
Mi culpa…
Recuerdo
Sentado en tu coche
Me dijiste quién eres realmente
Toda la noche
Mirando las estrellas
Hablando de nuestros corazones solitarios
Hey mi amor
Donde quiera que estés
Sé que llegarás tan lejos
no puedo aguantar
No sé qué salió mal
¿Fue realmente todo mi culpa?
Mi culpa
¿Fue realmente todo mi culpa?
(¿Fue realmente todo) mi culpa?
¿Fue realmente todo mi culpa?
(¿Fue realmente todo) mi culpa?
¿Fue realmente todo mi culpa?
(Fue, fue realmente todo, todo)
Mi culpa (¿Fue, fue todo?)
¿Fue realmente todo mi culpa?
(Oh)
(¿Fue realmente todo) mi culpa?
¿Fue realmente todo mi culpa?
(Oh)
(¿Fue todo) mi culpa?
¿Fue realmente todo mi culpa?
¿Fue realmente todo mi culpa?
(No dejes que te deprima) (Ooh)
(Siempre te deprimiré)
Mi culpa
(Tienes que dejarlo ir) (Mm)
(Alguien tiene que decepcionarte) (Mm)
(Siempre te decepcionaré)
Y me pregunto '¿por qué?'