Traducción de la letra de la canción wheels up - San Holo, Weezer

wheels up (original)

My golden girl
It’s time for you to fly
You give it all
Hoping to see me smile
I took you in
I never gave you back
Look at me with my head in the clouds
So touch the sky
And go where you can go
You’ll feel the Sun
You’ll see the Earth below
This is your right
You’ve earned the greatest joy
Look at you with your head in the clouds
Wheels up
Adios and we out of here
Pack it up, gonna disappear
Sometimes, think about me
Star-crossed, it just wasn’t meant to be
So take this song and hold it to your heart
It’s all I have to give you as we part
I’m lost for words to tell you how I feel
But I’ll be seeing you up in th clouds
Wheels up
Adios and we out of here
Pack it up, gonna disappar
Sometimes, think about me
Star-crossed, it just wasn’t meant to be
Wheels up
My golden girl
It’s time for you to fly
You give it all
Hoping to see me smile
I took you in
I never gave you back
Look at me with my head in the clouds

wheels up (traducción)

mi niña de oro
es hora de que vueles
lo das todo
Esperando verme sonreír
te acogí
nunca te devolví
Mírame con la cabeza en las nubes
Así que toca el cielo
Y ve a donde puedas ir
Sentirás el sol
Verás la Tierra debajo
Este es tu derecho
Te has ganado la mayor alegría.
Mirarte con la cabeza en las nubes
Ruedas arriba
Adios y nos largamos de aqui
Empaca todo, va a desaparecer
A veces, piensa en mí
Cruzado por las estrellas, simplemente no estaba destinado a ser
Así que toma esta canción y guárdala en tu corazón
Es todo lo que tengo para darte mientras nos separamos
No tengo palabras para decirte cómo me siento
Pero te estaré viendo en las nubes
Ruedas arriba
Adios y nos largamos de aqui
Empaca todo, va a desaparecer
A veces, piensa en mí
Cruzado por las estrellas, simplemente no estaba destinado a ser
Ruedas arriba
mi niña de oro
es hora de que vueles
lo das todo
Esperando verme sonreír
te acogí
nunca te devolví
Mírame con la cabeza en las nubes