Traducción de la letra de la canción I Just Threw Out The Love Of My Dreams - Weezer

I Just Threw Out The Love Of My Dreams (original)

I’m so tall, can’t get over me
I’m so low, can’t get under me I must be all these things
For I just threw out the love of my dreams
He is in my eyes, he is in my ears
He is in my blood, he is in my tears
I think of, and see him every day
Even though my love is a world away
Oh he’s got me wondering
My righteousness is crumbling
Never before have I felt this way
No one is right, want for him to stay
I must be made of steel
For I just threw out the love of my dreams
He is in my eyes, he is in my ears
He is in my blood, he is in my tears
I think of, and see him every day
Even though my love is a world away
Oh, he’s got me wondering
My righteousness is crumbling
Oh, he’s got me wondering
My righteousness is crumbling
Oh, he’s got me wondering
My righteousness is crumbling
And I see him every day
Even though my love has walked away

(traducción)

Soy tan alto, no puedo superarme
Estoy tan bajo, no puedo estar debajo de mí. Debo ser todas estas cosas.
Porque acabo de tirar el amor de mis sueños
El esta en mis ojos, el esta en mis oidos
El esta en mi sangre, el esta en mis lagrimas
Pienso en él y lo veo todos los días.
Aunque mi amor está a un mundo de distancia
Oh, él me tiene preguntándome
Mi justicia se está desmoronando
Nunca antes me había sentido de esta manera
Nadie tiene razón, quiero que se quede
Debo ser de acero
Porque acabo de tirar el amor de mis sueños
El esta en mis ojos, el esta en mis oidos
El esta en mi sangre, el esta en mis lagrimas
Pienso en él y lo veo todos los días.
Aunque mi amor está a un mundo de distancia
Oh, me tiene preguntándome
Mi justicia se está desmoronando
Oh, me tiene preguntándome
Mi justicia se está desmoronando
Oh, me tiene preguntándome
Mi justicia se está desmoronando
Y lo veo todos los días
Aunque mi amor se haya ido