| I’m tired, so tired
| Estoy cansada, muy cansada
|
| I’m tired of having sex
| estoy cansada de tener sexo
|
| I’m spread so thin
| Estoy extendido tan delgado
|
| I don’t know who I am Monday night I’m makin’Jen
| No sé quién soy el lunes por la noche haré a Jen
|
| Tuesday night I’m makin’Lyn
| Martes por la noche estoy haciendo Lyn
|
| Wednesday night I’m makin’Catherine
| Miércoles por la noche voy a hacer a Catherine
|
| oh, why can’t I be makin’love come true?
| oh, ¿por qué no puedo hacer que el amor se haga realidad?
|
| I’m beat, beet red
| Estoy vencido, remolacha roja
|
| ashamed of what I said
| avergonzado de lo que dije
|
| I’m sorry, here I go
| lo siento aqui voy
|
| I know I’m a sinner
| Sé que soy un pecador
|
| but I can’t say no Thursday night I’m makin’Denise
| pero no puedo decir que no el jueves por la noche voy a hacer a Denise
|
| Friday night I’m makin’Sharise
| Viernes por la noche estoy haciendo Sharise
|
| Saturday night I’m makin’Louise
| El sábado por la noche voy a hacer a Louise
|
| oh, why can’t I be makin’love come true
| Oh, ¿por qué no puedo hacer que el amor se haga realidad?
|
| tonite I’m down on my knees
| esta noche estoy de rodillas
|
| tonite I’m begging you please
| esta noche te lo ruego por favor
|
| tonite, tonite, please
| esta noche, esta noche, por favor
|
| Why, can’t I be makin’love come true? | ¿Por qué no puedo hacer que el amor se haga realidad? |