Traducción de la letra de la canción Feelin' Like Christmas - Sarah Reeves

Feelin' Like Christmas (original)

There’s a special glow inside this home, a touch of candlelight
Cinnamon and cloves are coming from the kitchen stove tonight
Warm and cozy by the fire
Distant carols of the choir
It’s feelin' like Christmas in the air
There’s something about this time of year
Jingle bells ringing, everyone singing
It’s feelin' like Christmas in the air
We’re singing fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
We’re singing fa-la-la-la-la-la-la
It’s feelin' like Christmas in the air
Record player spinning all the favorite Christmas classics now
Got us feeling so nostalgic, just can’t help but dance around
Presents underneath the pine tree
Anxiously awaiting morning
It’s feelin' like Christmas in the air
There’s something about this time of year
Jingle bells ringing, everyone singing
It’s feelin' like Christmas in the air
We’re singing fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
We’re singing fa-la-la-la-la-la-la
It’s feelin' like Christmas in the air
Deck the halls with boughs of holly (Fa-la-la-la-la-la-la)
Tis the season to be jolly (Fa-la-la-la-la-la-la)
It’s feelin' like Christmas in the air, oh
There’s something about this time of year
It’s feelin' like Christmas in the air (It's feelin' like Christmas)
There’s something about this time of year
Jingle bells ringing, everyone singing
It’s feelin' like Christmas in the air
We’re singing fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
We’re singing fa-la-la-la-la-la-la
It’s feelin' like Christmas in the air

Feelin' Like Christmas (traducción)

Hay un brillo especial dentro de esta casa, un toque de luz de vela
Canela y clavo vienen de la estufa de la cocina esta noche
Cálido y acogedor junto al fuego.
Villancicos lejanos del coro
Se siente como Navidad en el aire
Hay algo en esta época del año
Cascabeles sonando, todos cantando
Se siente como Navidad en el aire
Estamos cantando fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Estamos cantando fa-la-la-la-la-la-la
Se siente como Navidad en el aire
Tocadiscos que hace girar todos los clásicos navideños favoritos ahora
Nos hizo sentir tan nostálgicos que no podemos evitar bailar
Regalos debajo del pino
esperando ansiosamente la mañana
Se siente como Navidad en el aire
Hay algo en esta época del año
Cascabeles sonando, todos cantando
Se siente como Navidad en el aire
Estamos cantando fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Estamos cantando fa-la-la-la-la-la-la
Se siente como Navidad en el aire
Cubra los pasillos con ramas de acebo (Fa-la-la-la-la-la-la)
Es la temporada para ser alegre (Fa-la-la-la-la-la-la)
Se siente como Navidad en el aire, oh
Hay algo en esta época del año
se siente como navidad en el aire (se siente como navidad)
Hay algo en esta época del año
Cascabeles sonando, todos cantando
Se siente como Navidad en el aire
Estamos cantando fa-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la
Estamos cantando fa-la-la-la-la-la-la
Se siente como Navidad en el aire