Traducción de la letra de la canción Something About You - Sarah Reeves

Something About You (original)

So obscure
You don’t always come through that open door
Not in the things I usually look for
My mystery got me intrigued
Fascinated, captivated
I’m amazed by all that You are, oh
Uncontrollable emotion
All Your love exposing my heart
Yeah, there’s just something about You
I’m better when I’m around You
Can’t get enough of the way You light up every room
You got me singing and shouting
I can’t stop thinking about it
I wish I could explain the way that You do what You do
Yeah, there’s just something about You
Your gentle voice
I hear You break in through the loudest noise
It’s ringing through me filling every void
I overflow, one thing I know
Fascinated, captivated
I’m amazed by all that You are, oh
Uncontrollable emotion
All Your love exposing my heart
Yeah, there’s just something about You
I’m better when I’m around You
Can’t get enough of the way You light up every room
You got me singing and shouting
I can’t stop thinking about it
I wish I could explain the way that You do what You do
There’s just something about You, oh
There’s just something about You, woah
There’s just something about You, oh
There’s just something about You, woah
When I’m with You
Every single day is brand new
When I’m with You
Every single day is brand new
Yeah, there’s just something about You
I’m better when I’m around You
Can’t get enough of the way You light up every room
Yeah, there’s just something about You
I’m better when I’m around You
Can’t get enough of the way You light up every room
You got me singing and shouting
I can’t stop thinking about it
I wish I could explain the way that You do what You do
There’s just something about You, oh
There’s just something about You, woah
There’s just something about You, oh
There’s just something about You, woah

Something About You (traducción)

tan oscuro
No siempre entras por esa puerta abierta
No en las cosas que suelo buscar
Mi misterio me tiene intrigado
fascinado, cautivado
Estoy asombrado por todo lo que eres, oh
emoción incontrolable
Todo tu amor exponiendo mi corazón
Sí, hay algo sobre ti
Soy mejor cuando estoy cerca de ti
No puedo tener suficiente de la forma en que iluminas cada habitación
Me tienes cantando y gritando
no puedo dejar de pensar en eso
Desearía poder explicar la forma en que haces lo que haces
Sí, hay algo sobre ti
tu dulce voz
Te escucho entrar a través del ruido más fuerte
Está sonando a través de mí llenando cada vacío
Me desborde, una cosa que sé
fascinado, cautivado
Estoy asombrado por todo lo que eres, oh
emoción incontrolable
Todo tu amor exponiendo mi corazón
Sí, hay algo sobre ti
Soy mejor cuando estoy cerca de ti
No puedo tener suficiente de la forma en que iluminas cada habitación
Me tienes cantando y gritando
no puedo dejar de pensar en eso
Desearía poder explicar la forma en que haces lo que haces
Hay algo acerca de ti, oh
Hay algo acerca de ti, woah
Hay algo acerca de ti, oh
Hay algo acerca de ti, woah
Cuando estoy contigo
Cada día es nuevo
Cuando estoy contigo
Cada día es nuevo
Sí, hay algo sobre ti
Soy mejor cuando estoy cerca de ti
No puedo tener suficiente de la forma en que iluminas cada habitación
Sí, hay algo sobre ti
Soy mejor cuando estoy cerca de ti
No puedo tener suficiente de la forma en que iluminas cada habitación
Me tienes cantando y gritando
no puedo dejar de pensar en eso
Desearía poder explicar la forma en que haces lo que haces
Hay algo acerca de ti, oh
Hay algo acerca de ti, woah
Hay algo acerca de ti, oh
Hay algo acerca de ti, woah