Traducción de la letra de la canción Hot and cold running tears - Sarah Vaughan, Herbie Mann

Hot and cold running tears (original)

Hot 'n cold running tears
Fill my eyes like falling rain,
And there’s nothing I can do
To keep from crying over you.
Hot 'n cold running tears
Broke this heart of mine in two
And I’ll never be the same
Till I can call your love’n name
And have you by my side
Back in my arms once more,
Giving me the love and kisses
That I’ve been crying for.
Hot 'n cold running tears
They fall down like rain on you
And Baby when they do,
Maybe you’ll notice what I’ve been through
Crying those hot and cold running tears
Over you.
Hot 'n cold running tears
Fill my eyes like falling rain,
And there’s nothing I can do
To keep from crying over you.
Hot 'n cold running tears
Broke this heart of mine in two
And I’ll never be the same
Till I can call your love’n name.
And have you by my side
Back in my arms once more,
Giving me the love and kisses
That I’ve been crying for.
Hot 'n cold running tears
Fall down like rain on you
And Baby when they do,
Maybe you’ll know what I’ve been through
Crying those hot and cold running tears
Crying those hot and cold running tears
Crying those hot and cold running tears
Over you.

(traducción)

Lágrimas calientes y frías
Llena mis ojos como la lluvia que cae,
Y no hay nada que pueda hacer
Para no llorar por ti.
Lágrimas calientes y frías
Rompí este corazón mío en dos
Y nunca seré el mismo
hasta que pueda llamar a tu amor por su nombre
y tenerte a mi lado
De vuelta en mis brazos una vez más,
Dándome el amor y los besos
por lo que he estado llorando.
Lágrimas calientes y frías
Caen como la lluvia sobre ti
Y bebé cuando lo hacen,
Tal vez te darás cuenta de lo que he pasado
Llorando esas lágrimas corriendo frías y calientes
Sobre ti.
Lágrimas calientes y frías
Llena mis ojos como la lluvia que cae,
Y no hay nada que pueda hacer
Para no llorar por ti.
Lágrimas calientes y frías
Rompí este corazón mío en dos
Y nunca seré el mismo
Hasta que pueda llamar a tu amor por su nombre.
y tenerte a mi lado
De vuelta en mis brazos una vez más,
Dándome el amor y los besos
por lo que he estado llorando.
Lágrimas calientes y frías
Caer como la lluvia sobre ti
Y bebé cuando lo hacen,
Tal vez sabrás por lo que he pasado
Llorando esas lágrimas corriendo frías y calientes
Llorando esas lágrimas corriendo frías y calientes
Llorando esas lágrimas corriendo frías y calientes
Sobre ti.