| Your Bore (original) | Your Bore (traducción) |
|---|---|
| You make me feel like I’m a whore | Me haces sentir como si fuera una puta |
| Like I’m the one who’s there to bore you now | Como si yo fuera el que está ahí para aburrirte ahora |
| It’s always gonna be this way | Siempre va a ser de esta manera |
| Get the fuck away! | ¡Vete a la mierda! |
| I hate what you are! | ¡Odio lo que eres! |
| I’ll break you and leave you scarred! | ¡Te romperé y te dejaré marcado! |
| You always wanna steal the light | Siempre quieres robar la luz |
| By stepping on the ones who fight for you | Al pisar a los que luchan por ti |
| It’s always gonna be the same? | ¿Siempre va a ser lo mismo? |
| Get the fuck away! | ¡Vete a la mierda! |
| I hate what you are! | ¡Odio lo que eres! |
| I’ll break you and leave you scarred! | ¡Te romperé y te dejaré marcado! |
| I can’t seem to show you what you wanna see | Parece que no puedo mostrarte lo que quieres ver |
| I cannot control you into wanting | No puedo controlarte para que quieras |
| I’m sick of wasting time on what can never be | Estoy harto de perder el tiempo en lo que nunca puede ser |
| I can never give you everything you need | Nunca puedo darte todo lo que necesitas |
| I hate what you are! | ¡Odio lo que eres! |
| I’ll break you and leave you scarred! | ¡Te romperé y te dejaré marcado! |
| I hate what you are! | ¡Odio lo que eres! |
| I’ll break you and leave you scarred! | ¡Te romperé y te dejaré marcado! |
| I can’t seem to show you what you wanna see | Parece que no puedo mostrarte lo que quieres ver |
| I cannot control you into wanting me | No puedo controlarte para que me quieras |
| I’m sick of wasting time on what can never be (I hate what you are, | Estoy harto de perder el tiempo en lo que nunca puede ser (Odio lo que eres, |
| I’ll break you and leave you scarred!) | ¡Te romperé y te dejaré marcado!) |
| I can never give you anything you need | Nunca puedo darte nada de lo que necesitas |
| (I hate what you are, I’ll break you and leave you scarred!) | (¡Odio lo que eres, te romperé y te dejaré marcado!) |
| I’ll break you! | ¡Te romperé! |
| (everything you need) | (todo lo que necesitas) |
| I’ll break you! | ¡Te romperé! |
| I’ll break you! | ¡Te romperé! |
| I’ll break you! | ¡Te romperé! |
| I’ll break you! | ¡Te romperé! |
Traducción de la letra de la canción Your Bore - Saron Gas
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Your Bore de -Saron Gas
Canción del álbum: Fragile
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.10.2000
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Musketeer
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 |