Traducción de la letra de la canción Tell Me Now - Sash!, Ca$h

Tell Me Now (original)

Are you lonesome tonight
Are you here on your own
Can I get your attention
Saw you dancing here tonight
With a smile that shines so bright
Can I hold you tonight
With a little bit of love
With a little bit of hope
With a little bit of everything
Do you think that’s enough
Tell me now
Is it asking too much
To stay for a while
Cause time
Precious time
Is not on my side
Tell me now
Is it asking too much
To stay for a while
Cause time
Precious time
Was not on my side
With a little bit of love
If I can hold you tonight
Make you feel alright
Gonna take you to heaven
I’ll miss you being by my side
Make me feel alright
Take you through all the night
With a little bit of love
With a little bit of hope
With a little bit of everything
Do you think that’s enough
Little bit of love, little bit of hope
Little bit of love, little bit of hope
Little bit of love, little bit of hope
Little bit of love, little bit of everything
Tell me now
Is it asking too much
To stay for a while
Cause time
Precious time
Is not on my side
Tell me now
Is it asking too much
To stay for a while
Cause time
Precious time
Was not on my side
Cause time
Precious time
Was not on my side

(traducción)

Estas solo esta noche
¿Estás aquí por tu cuenta?
¿Puedo llamar tu atención?
Te vi bailando aquí esta noche
Con una sonrisa que brilla tan brillante
¿Puedo abrazarte esta noche?
Con un poco de amor
Con un poco de esperanza
Con un poco de todo
¿Crees que es suficiente?
Dimelo ahora
¿Es pedir demasiado?
Quedarse por un tiempo
porque el tiempo
Tiempo precioso
no esta de mi lado
Dimelo ahora
¿Es pedir demasiado?
Quedarse por un tiempo
porque el tiempo
Tiempo precioso
no estaba de mi lado
Con un poco de amor
Si puedo abrazarte esta noche
hacerte sentir bien
Voy a llevarte al cielo
Extrañaré que estés a mi lado
Hazme sentir bien
Llevarte toda la noche
Con un poco de amor
Con un poco de esperanza
Con un poco de todo
¿Crees que es suficiente?
Un poco de amor, un poco de esperanza
Un poco de amor, un poco de esperanza
Un poco de amor, un poco de esperanza
Un poco de amor, un poco de todo
Dimelo ahora
¿Es pedir demasiado?
Quedarse por un tiempo
porque el tiempo
Tiempo precioso
no esta de mi lado
Dimelo ahora
¿Es pedir demasiado?
Quedarse por un tiempo
porque el tiempo
Tiempo precioso
no estaba de mi lado
porque el tiempo
Tiempo precioso
no estaba de mi lado