Traducción de la letra de la canción Substance récompense - Satan jokers

Substance récompense (original)

Comme l’amour fou, le sexe
Tu es ma récompense
Tu ne seras jamais mon ex
Car tu es ma substance
Je suis ton esclave
Un volcan sans lave
Quand je ne t’ai pas en sang
Je n’ai plus de courant
Tu fais de moi c’que tu veux
Je fais c’que je veux
Relation mazo
Je ne ferais pas de vieux os
Substance Récompense
Et j’entre dans la danse
Substance Récompense
Tu orchestres ma trance
Substance Récompense
Tu es ma décadence
Substance Récompense
Jusqu'à la déchéance
Active ma libido
Et éguise mes sens
Tolérance zéro
Je suis sous dépendance
Mon âme tu l’entrave
Mes couleurs tu délaves
J’obéis en disciple
Pour une dose, un périple
J’oublie, loi mes principes
Et je prend tous les risques
En maîtresse addicte
Tu bouffes tout mon filtre
Substance Récompense
Et j’entre dans la danse
Substance Récompense
Tu orchestres ma trance
Substance Récompense
Tu es ma décadence
Substance Récompense
Jusqu'à la déchéance
Substance Récompense
Et j’entre dans la danse
Substance Récompense
Tu orchestres ma trance
Substance Récompense
Tu es ma décadence
Substance Récompense
Jusqu'à la déchéance

Substance récompense (traducción)

Como el amor loco, el sexo
eres mi recompensa
nunca serás mi ex
Porque eres mi sustancia
soy tu esclavo
Un volcán sin lava
Cuando no te tengo en la sangre
estoy sin poder
Haz conmigo lo que quieras
Hago lo que quiero
relacion mazo
Yo no haría huesos viejos
Recompensa de sustancia
Y me uno al baile
Recompensa de sustancia
Tú orquestas mi trance
Recompensa de sustancia
eres mi decadencia
Recompensa de sustancia
Hasta la caída
Activar mi libido
y agudizar mis sentidos
Tolerancia cero
soy adicto
mi alma tu lo estorbas
Mis colores los lavas
Obedezco como un discípulo
Por una dosis, un viaje
se me olvida, ley mis principios
Y tomo todo el riesgo
Como una amante adicta
te comes todo mi filtro
Recompensa de sustancia
Y me uno al baile
Recompensa de sustancia
Tú orquestas mi trance
Recompensa de sustancia
eres mi decadencia
Recompensa de sustancia
Hasta la caída
Recompensa de sustancia
Y me uno al baile
Recompensa de sustancia
Tú orquestas mi trance
Recompensa de sustancia
eres mi decadencia
Recompensa de sustancia
Hasta la caída