Traducción de la letra de la canción Into the Veil - Satan's Host

Into the Veil (original)

With the lights of the full moon
we move in the night
and the gods of the undreworld
by our side
Secrets of dark visions
flashing through our minds
as we’re passing through
the doors of time
We have seen the answers
to the questions of the centuries
from the black — beyond the Veil:
We are the future of humanity!
Here we come from beond the threshold
hell-born temptors of inquity
take hold of your last living breath:
Dark secret has been forged
Into the Veil
on the wheels of power we ride
A cyclone of sound waves
thrash through our minds
Nothing left standing in the wake of our path!
Destiny reveals
Screaming out from the Abyss
Into our time — Into the Veil
Welcome to our wasteland
we can see that you are starting to burn
Your immortal being —
Forver melting, dying, eternal pain!
Nocturnal wrath of the gods —
Suffer in torment mortal fools
Into the Veil —
You will never see life again!
You will never see life again!
Venture into the black
where the spirits rest
Riding the thin line of Death:
Can you conquer its test?
Struggle against the spirits
trying to keep you there
The demons will have your soul
on the brink of despair
Into the Veil!

Into the Veil (traducción)

Con las luces de la luna llena
nos movemos en la noche
y los dioses del inframundo
a nuestro lado
Secretos de visiones oscuras
parpadeando en nuestras mentes
mientras estamos de paso
las puertas del tiempo
Hemos visto las respuestas
a las preguntas de los siglos
del negro, más allá del Velo:
¡Somos el futuro de la humanidad!
Aquí venimos de más allá del umbral
tentadores de la iniquidad nacidos del infierno
toma tu último aliento vivo:
Se ha forjado un oscuro secreto.
en el velo
en las ruedas del poder que montamos
Un ciclón de ondas sonoras
thrash a través de nuestras mentes
¡Nada quedó en pie en la estela de nuestro camino!
El destino revela
Gritando desde el Abismo
Hacia nuestro tiempo: hacia el velo
Bienvenido a nuestro páramo
podemos ver que estás empezando a arder
Tu ser inmortal—
¡Por siempre derritiéndose, muriendo, dolor eterno!
Ira nocturna de los dioses—
Sufrir en el tormento tontos mortales
en el velo—
¡Nunca volverás a ver la vida!
¡Nunca volverás a ver la vida!
Aventúrate en el negro
donde descansan los espíritus
Cabalgando la delgada línea de la Muerte:
¿Puedes conquistar su prueba?
Lucha contra los espíritus
tratando de mantenerte allí
Los demonios tendrán tu alma
al borde de la desesperación
¡En el velo!