Traducción de la letra de la canción Happiness, Pt. 1 - Satchmode

Happiness, Pt. 1 (original)

What if the thing that I’ve been seeking
Doesn’t take the pain away?
Have I been wasting my time dreaming?
What’s gonna get me through the day?
Been trying to think it over
Maybe it all will turn out fine
But it’s so hard to shake the feeling
And always running out of time
All I want is happiness
(All I need is, all I want)
Why can’t I just find happiness?
(All I want, all I need is, all I want)
Nothing brings me happiness
(All I want, all I need is, all I want)
All I want is happiness
(All I need is, all I want)
I thought if I just fell in love
Well, everything would be alright
I’d never miss someone beside me
I still lie awake at night
I still get so goddamn lonely
I can’t keep myself from crying
Maybe I should find a hobby
To pass the time until I die
And all I want is happiness
(All I want, all I need is, all I want)
Why can’t I just find happiness?
(All I want, all I need is, all I want)
Nothing brings me happiness
(All I want, all I need is, all I want)
All I want is happiness
(All I want, all I need is, all I want)

Happiness, Pt. 1 (traducción)

¿Qué pasa si lo que he estado buscando
no quita el dolor?
¿He estado perdiendo el tiempo soñando?
¿Qué me ayudará a pasar el día?
He estado tratando de pensarlo
Tal vez todo salga bien
Pero es tan difícil sacudir el sentimiento
Y siempre se queda sin tiempo
Todo lo que quiero es felicidad
(Todo lo que necesito es, todo lo que quiero)
¿Por qué no puedo encontrar la felicidad?
(Todo lo que quiero, todo lo que necesito es, todo lo que quiero)
Nada me trae felicidad
(Todo lo que quiero, todo lo que necesito es, todo lo que quiero)
Todo lo que quiero es felicidad
(Todo lo que necesito es, todo lo que quiero)
Pensé que si me acababa de enamorar
Bueno, todo estaría bien
Nunca extrañaría a alguien a mi lado
Todavía estoy despierto por la noche
Todavía me siento tan malditamente solo
no puedo evitar llorar
Tal vez debería encontrar un pasatiempo
Para pasar el tiempo hasta que me muera
Y todo lo que quiero es felicidad
(Todo lo que quiero, todo lo que necesito es, todo lo que quiero)
¿Por qué no puedo encontrar la felicidad?
(Todo lo que quiero, todo lo que necesito es, todo lo que quiero)
Nada me trae felicidad
(Todo lo que quiero, todo lo que necesito es, todo lo que quiero)
Todo lo que quiero es felicidad
(Todo lo que quiero, todo lo que necesito es, todo lo que quiero)