Traducción de la letra de la canción On The Floor - Saucy Santana

On The Floor (original)

Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Plastic surgeon how I curve you niggas
Catch my drip, it’s worth a couple figures
Catch my clique, I’m with my main hitters
Looking for the ballers and all the dope dealers
You niggas wanna hit it but I ain’t even with it
Got a raw rich nigga anytime he can hit it
He could beat it till he split it, beat it black and blue
The moral of they story is, I ain’t fucking you
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
I don’t need no man 'cause I got myself
I don’t need your money 'cause I got my wealth
This pussy up there, it’s giving top shelf
Spending all your nigga money, I don’t need no help
Had to get my mind right, I’m back in the limelight
I dust these niggas, little bitch don’t believe the hype
Rich niggas only, broke boy, you ain’t my type
Scamming niggas only, want my love then you gotta swipe
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor
Let’s get it, let’s go
Where the single ladies at, it’s on the floor
You got no money, let me know
Where the rich niggas at, it’s on the floor

(traducción)

Vamos a conseguirlo, vamos
Donde están las solteras, está en el piso
Vamos a conseguirlo, vamos
Donde están las solteras, está en el piso
No tienes dinero, házmelo saber
Donde están los niggas ricos, está en el piso
Vamos a conseguirlo, vamos
Donde están las solteras, está en el piso
No tienes dinero, házmelo saber
Donde están los niggas ricos, está en el piso
Cirujano plástico cómo te curvo niggas
Atrapa mi goteo, vale un par de cifras
Atrapa a mi camarilla, estoy con mis principales bateadores
Buscando a los jugadores y a todos los traficantes de drogas
Ustedes, niggas, quieren golpearlo, pero ni siquiera estoy con eso
Tengo un negro rico crudo cada vez que puede golpearlo
Podría vencerlo hasta dividirlo, vencerlo negro y azul
La moraleja de la historia es, no te estoy jodiendo
Vamos a conseguirlo, vamos
Donde están las solteras, está en el piso
No tienes dinero, házmelo saber
Donde están los niggas ricos, está en el piso
Vamos a conseguirlo, vamos
Donde están las solteras, está en el piso
No tienes dinero, házmelo saber
Donde están los niggas ricos, está en el piso
No necesito a ningún hombre porque me tengo a mí mismo
No necesito tu dinero porque tengo mi riqueza
Este coño allí arriba, está dando un estante superior
Gastando todo tu dinero negro, no necesito ayuda
Tuve que pensar bien, estoy de vuelta en el centro de atención
Saco el polvo a estos niggas, pequeña perra, no creas el bombo
Solo negros ricos, chico arruinado, no eres mi tipo
Solo estafando negros, quieres mi amor, entonces tienes que deslizar
Vamos a conseguirlo, vamos
Donde están las solteras, está en el piso
No tienes dinero, házmelo saber
Donde están los niggas ricos, está en el piso
Vamos a conseguirlo, vamos
Donde están las solteras, está en el piso
No tienes dinero, házmelo saber
Donde están los niggas ricos, está en el piso
Vamos a conseguirlo, vamos
Donde están las solteras, está en el piso
No tienes dinero, házmelo saber
Donde están los niggas ricos, está en el piso
Vamos a conseguirlo, vamos
Donde están las solteras, está en el piso
No tienes dinero, házmelo saber
Donde están los niggas ricos, está en el piso