Traducción de la letra de la canción Outta Time - Saucy Santana

Outta Time (original)

Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
Call me Trixie how I’m trickin'
Call me Ronnie how I’m pimpin'
Call me Diamond how I’m dancin'
Call me Dasher how I’m prancin'
All y’all hoes better get like me
No ring but pull strings like wifey
I’ma make a movie baby call me Spike Lee
Badass bitch you know not to try me
Ah, ah, ah
That’s the sound when I’m whammin' in the club
Fire, fire, fire
That’s the sound when I’m hangin' with the thugs
Eeny, meeny, miny, moe
Put that pussy down his throat
If he swallow he fo sho
Baker man, have my dough
Humpty Dumpty, please don’t break
Hustle real hard, I want my cake
No check, ain’t nothin' to say
I’m steppin' down on bitches, it’s time to slay
I’m a stallion lookin' for hay
If you got the cash baby swing my way
It’s only right that you pay to stay
I’ll drag race a bitch, sashay away
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
I pop pussy, he pop pills
No free cat, deal or no deal
Take it to trial, I’m gon' appeal
Cheap ass hoe deserve a happy meal
Cut the check like a Nike deal
Bald head hoe, call her Lil Bill
I know niggas that will kill
Bang the cock, always packin' the steel
Money make the world go round
I like my cheese pound for pound
Big booty hoes scrub the ground
Spin the pussy like a merry-go-round
Bada bing, bada boom
Cheap men clear the room
I’m the bomb, tick boom
Turn this up girl, this my tune
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
Wave your hands in the air
Wiggle it, jiggle it, like you just don’t care
He a broke nigga let him know
If he ain’t breakin' bread then he gotta go
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
You gotta go, boy, you outta line
You gotta go, boy, you outta time
Big bank, no nickel and dime
You slip, I slide, it’s my time to shine
Na na boo boo, no free fucking
Hoe all year, ain’t no cuffing
Ah, ah ah ah
Na na boo boo, no free fucking
Hoe all year, nigga, ain’t no cuffing
Ah, ah ah ah
Na na boo boo, no free fucking
Hoe all year, nigga, ain’t no cuffing
Tre Trax, I think we got one
It’s trap season, bruh
It’s trap season, bruh!

(traducción)

Mueve tus manos en el aire
Muévelo, muévelo, como si no te importara
Él, un negro quebrado, hágale saber
Si no está partiendo el pan, entonces tiene que irse
Mueve tus manos en el aire
Muévelo, muévelo, como si no te importara
Él, un negro quebrado, hágale saber
Si no está partiendo el pan, entonces tiene que irse
Tienes que irte, chico, estás fuera de lugar
Tienes que irte, chico, te quedaste sin tiempo
Gran banco, sin níquel ni moneda de diez centavos
Tú te deslizas, yo me deslizo, es mi momento de brillar
Tienes que irte, chico, estás fuera de lugar
Tienes que irte, chico, te quedaste sin tiempo
Gran banco, sin níquel ni moneda de diez centavos
Tú te deslizas, yo me deslizo, es mi momento de brillar
Llámame Trixie cómo estoy engañando
Llámame Ronnie cómo estoy chulo
Llámame Diamond cómo estoy bailando
Llámame Dasher cómo estoy saltando
Será mejor que todos ustedes azadas sean como yo
Sin anillo pero tirando de los hilos como esposa
Voy a hacer una película, cariño, llámame Spike Lee
Perra ruda, sabes que no debes probarme
Ah ah ah
Ese es el sonido cuando estoy golpeando en el club
Fuego fuego Fuego
Ese es el sonido cuando estoy con los matones
Tin, marín, de dos pingüés
Pon ese coño en su garganta
Si él traga él fo sho
Hombre panadero, toma mi masa
Humpty Dumpty, por favor no te rompas
Apresúrate muy fuerte, quiero mi pastel
Sin verificación, no hay nada que decir
Estoy pisando a las perras, es hora de matar
Soy un semental buscando heno
Si tienes el bebé en efectivo, muévete a mi manera
Es justo que pagues por quedarte
Voy a arrastrar una carrera de perra, sashay lejos
Mueve tus manos en el aire
Muévelo, muévelo, como si no te importara
Él, un negro quebrado, hágale saber
Si no está partiendo el pan, entonces tiene que irse
Mueve tus manos en el aire
Muévelo, muévelo, como si no te importara
Él, un negro quebrado, hágale saber
Si no está partiendo el pan, entonces tiene que irse
Tienes que irte, chico, estás fuera de lugar
Tienes que irte, chico, te quedaste sin tiempo
Gran banco, sin níquel ni moneda de diez centavos
Tú te deslizas, yo me deslizo, es mi momento de brillar
Tienes que irte, chico, estás fuera de lugar
Tienes que irte, chico, te quedaste sin tiempo
Gran banco, sin níquel ni moneda de diez centavos
Tú te deslizas, yo me deslizo, es mi momento de brillar
Yo hago estallar el coño, él hace estallar pastillas
Sin gato gratis, trato o no trato
Llévalo a juicio, voy a apelar
Puta barata merece una comida feliz
Recorta el cheque como una oferta de Nike
Azada calva, llámala Lil Bill
Conozco niggas que matarán
Golpea la polla, siempre empacando el acero
El dinero hace que el mundo gire
Me gusta mi queso libra por libra
Big booty azadas fregar el suelo
Gira el coño como un tiovivo
bada bing, bada boom
Hombres baratos limpian la habitación
Soy la bomba, tick boom
Sube el volumen chica, esta es mi melodía
Mueve tus manos en el aire
Muévelo, muévelo, como si no te importara
Él, un negro quebrado, hágale saber
Si no está partiendo el pan, entonces tiene que irse
Mueve tus manos en el aire
Muévelo, muévelo, como si no te importara
Él, un negro quebrado, hágale saber
Si no está partiendo el pan, entonces tiene que irse
Tienes que irte, chico, estás fuera de lugar
Tienes que irte, chico, te quedaste sin tiempo
Gran banco, sin níquel ni moneda de diez centavos
Tú te deslizas, yo me deslizo, es mi momento de brillar
Tienes que irte, chico, estás fuera de lugar
Tienes que irte, chico, te quedaste sin tiempo
Gran banco, sin níquel ni moneda de diez centavos
Tú te deslizas, yo me deslizo, es mi momento de brillar
Na na boo boo, no follar gratis
Hoe todo el año, no hay esposas
Ah ah ah ah
Na na boo boo, no follar gratis
Hoe todo el año, nigga, no hay esposas
Ah ah ah ah
Na na boo boo, no follar gratis
Hoe todo el año, nigga, no hay esposas
Tre Trax, creo que tenemos uno
Es temporada de trap, bruh
¡Es temporada de trap, bruh!