Traducción de la letra de la canción Rich Girl - Saucy Santana

Rich Girl (original)

PJ just to travel the world, I’m a million-dollar girl
Can’t nobody do it like me
This a crocodile Birkin, ghost, close the curtain
Put your hands where my eyes can see
Can’t nobody do it like me
Can’t nobody do it like me
I’ma get that dough
A mink LV bag, that’s easy
Rich bitch drip, nothing cheesy
Jewelry so sick, got 'em queasy
Running circles round niggas, got 'em wheezy
Sugar daddy, sugar daddy pay my bills
When he ice me out, it give my whole body chills
When he pop that pill, it give a hard dick a thrill
Looking at me as if looks could really kill
(Looking at me as if looks could really kill
Looking at me as if looks could really kill)
When he pop that pill, it give a hard dick a thrill
Looking at me as if looks could really kill
Pussy pop like a Pepsi
Bond No. 9 got a bitch smelling sexy
Bad bitch full of charm, niggas wanna flex me
Paper my pen in case a bitch wanna test me
PJ just to travel the world, I’m a million-dollar girl
Can’t nobody do it like me
This a crocodile Birkin, ghost, close the curtain
Put your hands where my eyes can see
Can’t nobody do it like me
Can’t nobody do it like me
I’ma get that dough
Ooh
Rich girl, rich girl
Don’t be fooled
It’s a rich girl, rich world
Make your man eat me out over diamonds
Lift them legs up, pussy shining
AmEx card, no declining
Make him sing like church Cece Winans
I’m your master baby, who you worship?
I need your wallet baby, put my purse up
I’ma ride the dick when he wake up
Pretty in the morning, no makeup
Come here daddy, what you wanna do?
Fucked up a couple shots of Azul
A little drunk but I’d never be a fool
Break the bank, that’s the number one rule
PJ just to travel the world, I’m a million-dollar girl
Can’t nobody do it like me
This a crocodile Birkin, ghost, close the curtain
Put your hands where my eyes can see
Can’t nobody do it like me
Can’t nobody do it like me
I’ma get that dough
Ooh
Rich girl, rich girl
Don’t be fooled
It’s a rich girl, rich world

Rich Girl (traducción)

PJ solo para viajar por el mundo, soy una chica de un millón de dólares
Nadie puede hacerlo como yo
Este un cocodrilo Birkin, fantasma, cierra la cortina
Pon tus manos donde mis ojos puedan ver
Nadie puede hacerlo como yo
Nadie puede hacerlo como yo
Voy a conseguir esa masa
Un bolso mink LV, eso es fácil
Goteo de perra rica, nada cursi
Joyería tan enferma, los tiene mareados
Corriendo en círculos alrededor de niggas, los tengo sibilantes
Sugar Daddy, Sugar Daddy paga mis facturas
Cuando me congela, me da escalofríos en todo el cuerpo
Cuando toma esa píldora, le emociona a una polla dura
Mirándome como si las miradas realmente pudieran matar
(Mirándome como si las miradas realmente pudieran matar
Mirándome como si las miradas realmente pudieran matar)
Cuando toma esa píldora, le emociona a una polla dura
Mirándome como si las miradas realmente pudieran matar
Coño explota como una Pepsi
Bond No. 9 tiene una perra que huele sexy
Perra mala llena de encanto, los niggas quieren flexionarme
Ponga en papel mi bolígrafo en caso de que una perra quiera probarme
PJ solo para viajar por el mundo, soy una chica de un millón de dólares
Nadie puede hacerlo como yo
Este un cocodrilo Birkin, fantasma, cierra la cortina
Pon tus manos donde mis ojos puedan ver
Nadie puede hacerlo como yo
Nadie puede hacerlo como yo
Voy a conseguir esa masa
Oh
niña rica, niña rica
no te dejes engañar
Es una chica rica, un mundo rico
Haz que tu hombre me coma con diamantes
Levanta las piernas, el coño brilla
Tarjeta AmEx, sin rechazo
Hazlo cantar como la iglesia Cece Winans
Soy tu amo bebé, ¿a quién adoras?
Necesito tu billetera bebé, pon mi bolso arriba
Voy a montar la polla cuando se despierte
Bonita por la mañana, sin maquillaje
Ven aquí papi, ¿qué quieres hacer?
Jodí un par de tragos de Azul
Un poco borracho pero nunca sería un tonto
Rompe el banco, esa es la regla número uno
PJ solo para viajar por el mundo, soy una chica de un millón de dólares
Nadie puede hacerlo como yo
Este un cocodrilo Birkin, fantasma, cierra la cortina
Pon tus manos donde mis ojos puedan ver
Nadie puede hacerlo como yo
Nadie puede hacerlo como yo
Voy a conseguir esa masa
Oh
niña rica, niña rica
no te dejes engañar
Es una chica rica, un mundo rico